推 gidapops:以結果論看 托瑞真神 要是排第四棒 可能會是苦戰 10/04 16:27
2006.10.04 中國時報
3年頭一遭 A-Rod打6棒
阮志良/綜合外電報導
大聯盟最高薪球員A-Rod羅瑞格茲(今年近2170萬美元)在洋基隊季後賽首戰只排
在第6棒！手腕之傷甫痊癒的另一強打雪菲爾取而代之，充當第4棒。
羅瑞格茲通常都擔任清場的第4棒，今年例行賽他有88場排在這個位置；雖然他
也打過第2、3和第5棒，退到第6則是加入洋基3年來的首次。
「我並不在乎第幾棒。」他在打序公布之後說：「這對我從來不是大問題。喬(
教練托瑞)事先已跟我說了，所以沒啥大不了。」
雪菲爾養傷缺席將近3個月，9月22日才回到陣中。托瑞是否想要表現對他的信心
？或減輕本季火力欠穩定的羅瑞格茲壓力？不得而知。
托瑞回應媒體的疑問時，擺出他的權威：「我宣讀打序時就告訴他們，怎麼排完
全隨我。基本上我會把左打者分開，其他就是創意。」
羅瑞格茲相信托瑞自有道理：「看看坎諾就好，平常十之八九是第3棒，現在排
第9棒。」
羅瑞格茲本季雖然起伏較大，打擊率仍有2成90，全壘打35支，121個打點。雪
菲爾說，這是很出色的成績，換個壓力小些的打序，他或許更好。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6