王建民…先發不怕 採訪怕怕
【聯合報／記者黃麗華／綜合外電報導】 2006.10.04 03:50 am
王建民對於今天早上八點將在美聯季後賽首輪首戰先發，倒不緊張，反而昨天面對媒
體採訪讓他怕怕。
生涯首度在季後賽開幕戰擔綱先發，大家最好奇的問題是，「你會緊張嗎？」王建民
停頓了一下，然後靠近媒體的麥克風，展露出洋基隊友不太會有的羞怯表情說：「在
球場內，不會，但在這裡接受採訪，會。（In the field, no! In here, yes!）
」這句話讓在場所有記者開懷大笑。
在教練團與隊友眼中的王建民，也是完全沒有問題，就像隊長基特所說：「他很鎮定
。」即使有任何緊張的跡象出現，馬上就被王建民給打發走，因為一直以來，他都在
隊友與教練團面前展現同樣不畏懼的態度。
儘管大家對他能取代老將穆西納，出任首戰先發投手重擔，多少有些驚訝，但看到今
年他一路走來，投出十九勝六敗，防禦率三點六三的出色成績，每個人心中的疑慮也
消失了。洋基投手教練古德利曾公開讚揚他是陣中最好的先發投手，「王建民在去年
升上大聯盟時，就知道自己對球隊的意義了。」
儘管了解自己在球隊上的地位，王建民還是坦承：「當我被通知將在首戰先發，依舊
很驚訝。」
最後被問到為何榮膺首戰先發投手，王建民的答案還是很簡潔地：「我會繼續投出好
的比賽。」
【2006/10/04 聯合報】@ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPOS2/3545016.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6