建仔幫亞洲征服了季後賽
2006/10/05
【民生報社評】
沈穩如山、毫無畏色的王建民，昨天帶領洋基隊奪下季後賽第一場勝利，也打破亞洲
投手十幾年來在大聯盟無勝績的凍土層。繼上周摘下「勝投王」桂冠之後，王建民又
一次改寫他個人和亞洲棒球史的紀錄。
這場比賽，不只台灣球迷為王建民瘋狂，全美球迷都透過福斯電視的轉播欣賞了他精
湛的演出。因為他，標示著王建民生出地「台南」的台灣地圖在全美電視觀眾面前亮
相；沒有任何政治口水，為台灣做了最好的宣傳。球場上不時可見中華民國國旗，包
括球迷將王建民的姓氏融入台灣的變形新字「台王」（Taiwang），在在讓台灣分享
了他的光采！
洋基昨天的強勁打擊，讓人擊節讚賞；而王建民的沈穩篤定，則是讓人寬心。在大聯
盟爭霸賽出場，是所有棒球選手的最高榮耀；王建民以一個新人能在首場擔任先發，
顯示教練對他的器重，他的表現也果然不負眾望。尤其，在七局上洋基以四分領先時
，教練讓王建民下場休息；接替投手卻連續表現不穩，逼得教練不得不連換四人，才
保住勝局。由此可見，站在投手丘上看似平靜無波的王建民，其實擁有全隊戰友對他
的信賴；在他斯文、沈默的外表下，具有穩定軍心的神奇力量。
這正是王建民的魅力所在。這位進入大聯盟才兩年的新手，在媒體和觀眾面前常常露
出羞怯的神色；但在球場面對敵軍，他卻不曾表現過任何畏怯、焦慮或不知所措。在
人生中，他還是個大孩子；但在球場，他已經是個巨人，一個有風範的大將。「羞怯
」和「沈穩」兩種氣質並存於一位明星投手身上，誠然是大聯盟不曾有過的現象，這
也是王建民為大聯盟締造的新風景。
對多數大聯盟球迷而言，王建民還是個新面孔；相形之下，昨天老虎隊主投羅伯森，
球迷更耳熟能詳。洋基教練托瑞對這個問題輕鬆答道：「沒錯，他很新，但他很可靠
。」的確，王建民的球技和氣質，將一新美國球迷眼界！
【2006/10/05 民生報】
http://mag.udn.com/mag/column/storypage.jsp?f_ART_ID=48522
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6