建仔用字精簡 媒體有苦難言
【民生報／文／陳麗卿】 2006.10.05 03:57 am
王建民昨天在洋基季後賽首戰先發投6.2局退場，教頭托瑞走上投手丘拍拍建仔肩膀
嘉許他的表現，捕手波沙達和內野守備隊友也齊聚投手丘肯定建仔的沈穩，這時，洋
基全場球迷起立為王建民鼓掌，這個洋基的二年級生，真正被十分挑剔的洋基迷接納
了。
洋基球團有一個特色，從總教練托瑞到球員，個個能言善道、公關一流，是球團對外
形象最佳的代言人，唯獨王建民是個例外；他木訥寡言，常常是媒體問了一串話，他
回答一兩個字，但他每次勝投，都會提到「打者幫忙，才有辦法獲勝」這句話，已經
有了洋基球團的基本「球風」。
昨天洋基賽後官方的記者會上，出席的是雙方教頭及單場五支五的傑特、四分打點的
阿夫瑞尤，勝投的王建民並不在列。只見托瑞，傑特和阿夫瑞尤侃侃而談，托瑞談了
傑特突出的表現，也提到了王建民，他以建仔的表現為傲。
傑特不多談自己的五支五和三局發動的漂亮雙殺守備，反而是大力稱讚隊友；說阿夫
瑞尤的火力強、謝菲爾能勝任一壘防守、王建民投手丘表現穩健，面面俱到，真不愧
是洋基的「隊長」。
記者會後，中外媒體還是團團圍住王建民，要知道這個東方小子不露聲色的臉孔下，
是否會有情緒的起伏。只見建仔還是那種沒有表情的表情，「剛開始面對第一個打者
有點緊張」，第五局被轟全壘打，「心情沒有受到影響」，拿到季後賽第一勝，酷酷
的答一句：「這場球很重要，不能輸。」講來很平常，卻不知道採訪媒體因內容簡短
，有苦難言。
洋基的媒體公關常教導球員應對之道，對球迷，對媒體，對公眾，都有一套。等到有
這麼一天，建仔能在媒體面前侃侃而談、能與球迷親切互動，他就真正融入了洋基球
風。（陳麗卿，前本報體育新聞中心主任）
【2006/10/05 民生報】@ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPOS1/3546058.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6