運動家破雙城 高奏凱歌
【民生報／記者馬鈺龍／綜合外電報導】 2006.10.05 03:58 am
「重傷害」湯馬斯（左）發威，貢獻雙響砲助運動家隊拿下季後賽第一勝。
美聯社
前後任賽揚獎左腕巨投在美聯季後賽第一輪「強碰」，奧克蘭運動家隊澤托在「重傷
害」湯瑪斯兩發陽春砲的護航下，在客場以3：2打敗明尼蘇達雙城隊的桑塔納，在典
型的投手戰中，澤托贏了面子，也贏了裡子。
桑塔納是聯盟勝投王與賽揚獎得主熱門人選，第二局就碰上老將湯馬斯陽春砲狙擊，
湯馬斯「重傷害」的稱號重現江湖，幫助運動家獲勝，與澤托一投一打相互輝映。
湯瑪斯受傷所困，表現浮浮沈沈，運動家隊以50萬年薪附加300萬激勵獎金的合約簽
下他，一開季馬上回報連續79場出賽，今年例行賽出賽更達137場，擔任第四棒指定
打擊的湯瑪斯貢獻了39發全壘打與114分打點，成功扮演狙擊桑塔納的致命武器。
湯馬斯第二局面對桑塔納轟出左外野陽春砲，運動家攻勢開啟，以連續安打補進第二
分。桑塔納直到八局結束未再失分且飆出八次三振，但澤托也展現強力左腕，前六局
只被擊出三支安打無失分，七局失手被轟出全壘打掉分，八局退場球隊還取得一分領
先。
第九局湯馬斯敲出第二支全壘打，打下保險分，取得3：1領先，雙城隊第九局全力反
撲，只搶下一城，終場就以一分飲恨。
湯馬斯生涯對戰桑塔納打擊率達3成75、二支全壘打，此役前三打席敲出兩支安打。
澤托主投八局僅失一分取得季後賽第四勝。
雙城全場五支安打比運動家少二支，新科打擊王莫埃，三打數無安打一保送，中心打
線三到六棒熄火，是難看的12支0，桑塔納主投八局失二分承擔敗戰，也中止主場先
發16連勝的紀錄。
運動家隊從2000年起連四年打進季後賽，都在首輪以二勝三敗被淘汰，2001與2003年
更在二連勝後三連敗，是近年來季後賽最悲情的隊伍。昨天在雙城主場5萬5000名觀
眾的喝倒采下光榮取勝，被稱為「最美麗的一戰。」
【2006/10/05 民生報】@ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO1/3545765.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6