塞揚對決 山塔納遭重傷害
運動家隊老將「重傷害」湯瑪斯，單場轟出雙響砲，幫助運動家以1分險勝雙城。 （
路透）
記者鄭又嘉／綜合報導
當2002年塞揚獎得主齊托，遇上04年得主山塔納，戲碼未演先轟動，而運動家、雙城
也打出首日最勢均力敵的一戰，最終塞揚獎的「學長」齊托技高一籌，靠著「重傷害
」湯瑪斯的單場雙響砲，聯手扳倒了山塔納，運動家以3比2險勝。
齊托當關 湯瑪斯雙響砲 運動家擒雙城
齊托與山塔納雖然同為左投，卻是兩個不同的類型，齊托被認為有全大聯盟最好的曲
球，是名傳統技巧派投手。而山塔納有著致命的變速球，加上最快球速也可達到94英
里（約151公里）左右，因此三振能力超強，近幾年已成為大聯盟的頂級強投。
昨天一役2人依舊都有高水準演出，山塔納依舊K功了得，卻壞在2局上被敲出3支安打
，包括湯瑪斯的陽春彈，一連掉了2分，而雙城打者遭到齊托完全壓制，只靠懷特在7
局下的全壘打拿分，9局下雖然再得一分，但運動家後援投手休斯頓及時穩住，讓頗
被看好的雙城，硬是在自己家裡嚐到首敗。
「這就是塞揚級的齊托，也是我們少不了他的原因，在雙城主場打敗山塔納，我只能
說：『哇！』」休斯頓大力讚揚齊托此役的表現，是運動家贏球的關鍵，而主砲史威
許則說：「關鍵球員專門贏這種關鍵比賽，而齊托就是我們的關鍵球員！」
齊托自己不敢居首功，他認為打出雙響砲、單場3安打的湯瑪斯才是MVP，「湯瑪斯有
這樣的表現，我一點都不意外，因為他一整季表現都這麼好。」齊托說。而齊托也表
示，雖然很期盼與山塔納再度對決，但更希望運動家能夠打完3場就晉級，以免夜長
夢多。
http://www.libertytimes.com.tw/2006/new/oct/5/today-file14.htm
【2006/10/05 自由時報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6