小兵王建民 撐住洋基豪華部隊
【民生報／聯合報系記者萬欣／紐約報導】 2006.10.05 03:57 am
王建民助洋基取得勝利，成為亞洲首位在美國職棒大聯盟季後賽拿下勝投的投手。
歐新社
暖洋洋的初秋天氣，紐約街頭洋溢著一股莫名的喜氣與興奮。濃郁無比的季後賽氣息
，王建民帶來的洋基熱，不論是不是洋基迷都被帶動起來。
收音機、電視機講評員的開場白，都用誇張的語調：「誰敢相信，薪資總額兩億美元
的洋基豪華部隊，季後賽的頭號王牌主帥是來自台灣的『清命旺（王建民）』。」言
下之意，是小兵王建民替洋基撐出了季後賽場面。
王建民像是往常主投季賽那樣的登場，面部放鬆而絲毫不顯情緒，反而是全場狂滿的
四萬多洋基球迷表現的激動得多，尖叫聲與掌聲伴隨著他踏上投手板。
轉播比賽的福斯（FOX）電視，特別介紹了王建民的故鄉台灣，映出台灣島的地圖，
電視鏡頭並掃瞄到場邊建仔迷掛出的青天白日滿地紅的我國國旗。
在離比賽開始還有四個小時，記者室已經是人滿為患，聊天的聊天，寫作的寫作，球
場中央，軍樂隊演練歌喉，球場回蕩「美麗的亞美利加」，洋基球員中，「巨怪」蘭
迪強森第一個現身球場，兩公尺多的身高十分顯眼，他和教練穿過展示國旗的儀仗隊
，也許是為第三場做準備，教練托瑞3日說，已決定由「巨怪」主投第三場。
季後賽對於托瑞的洋基來講，是家常便飯，執教洋基11年，11次打進季後賽，托瑞直
說自己幸運：「我想我和球隊都被寵壞了。每年此時的氣氛都不尋常，但是我對現狀
很滿意。」托瑞在四局下洋基以5：0領先時，接受福斯電視訪問，大讚王建民：「他
就是穩健，可能稍微有一點用力過度，有一、兩個滑球投得過高。」
至於首戰出場的王建民，托瑞早就表示十分放心，全隊上下儘量創造一種輕鬆環境，
不給他壓力，只有卡諾不忘戰前挺下老友：「作為二年級生，我為他的先發而自豪。
」
洋基排在王建民後面第二個出場投球的是老將穆西納，他在大聯盟也有15年的經驗，
問他如何對付老虎的打線？穆西納想想說：「其實我認為第二場也很重要，因為要不
然2：0領先，要不然0：2落後，或者戰平，總之我會全力以赴。」
球場漸漸熱鬧起來，到處是情緒高昂的洋基迷，甚至在過道裡都高聲歡呼。「 Let's
Go，洋基」不少人身上還穿著王建民的40號球衣，為建仔加油，為洋基加油，為季
後賽加油。
【2006/10/05 民生報】@ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPOS1/3545869.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6