2006.11.30 中國時報
入札金第二高 洋基獲井川慶議約權
廖德修/綜合報導
不想再錯過優秀的先發投手，洋基隊這次砸下重金，以2600萬又194美元，約合
30億日圓（8億餘新台幣）鉅額入札金，獲得阪神隊王牌左投井川慶的30天獨家談判
權。井川的入札金超越2000年底的鈴木一朗，躍居史上第2位，僅次於松坂大輔的51
11萬美元。洋基似乎刻意在投標金尾數上秀出井川本季的三振次數（194），來凸顯
爭取他加盟的意願，而這個價碼，井川和阪神球團均感滿意。
井川到洋基後，可望成為第4或第5號先發投手，與王建民、穆西納、藍迪強森和
傷癒復出的帕瓦諾組成「兩左三右」的先發陣營。而明年美國東岸的洋基隊有井川、
松井秀喜，紅襪有松坂大輔，魔鬼魚有岩村明憲、森慎二，大都會有入來祐祚，堪稱
日籍球員大本營。
井川今年27歲，出道甚早，已在阪神待了8年，但前2年在一軍登錄時間較少，還
須再打滿3季左右才能成為自由球員。事實上，他在2004年球季結束就吵著要去大聯
盟，但被球團嚴厲阻止，且媒體也不支持。
今年阪神原以為可補進廣島隊王牌投手黑田博樹，而且井川還是一心想進軍大聯
盟，高層考慮後乾脆成全他。沒想到後來沒爭取到黑田，井川也要走了；唯一可告慰
的是賺進一大筆入札金，可好好用來挖角。
http://tinyurl.com/y59dnl
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6