2006.11.10 中國時報
超大鋒炮 轟動巨蛋 雙響炮、6打點 宰陸英雄
張國欽/東京報導
陳金鋒昨天在亞洲職棒大賽對大陸隊之戰，締造這項比賽開打2年來「第2支雙響
炮」、「單場最多6分打點」與「第1支滿貫炮」的驚人紀錄，驚為天人的巨炮火力，
讓人豎起姆指稱讚：「果然是台灣職棒火力最強的重砲。」
陳金鋒第5局轟出特大號全壘打，遠到現場球迷沒看到、電視鏡頭也拍不到。當
陳金鋒從大陸隊第3任投手卜濤轟出「滿貫炮」剎那，現場球迷只知道球飛到左外野
觀眾席，卻看不到球的落點；負責轉播的日本TBS電視台，以為球會掉到看台上，把
鏡頭定格在外野觀眾席，結果還是沒拍到球，原來陳金鋒是把球轟到越過觀眾席最上
面一層的特大號巨炮，難怪看不到、也拍不到。「很久沒看有人把球打那麼遠。」熊
隊投手李風華賽後驚嘆的說。
東京巨蛋球場左右外野全壘打距離330英呎，中外野360英呎，大會算出來，陳金
鋒這支全壘打長達476英呎，別說這在國內職棒是「射程最遠」的全壘打，在日本職
棒也可能是前幾名的「巨炮」。
呂明賜1988年第1年日本職棒生涯，也在巨蛋球場轟出和陳金鋒同樣距離的全壘
打，正巧，落點位置也在同樣的地方，讓呂明賜在陳金鋒轟出那支特大號巨炮後，露
出會心的微笑，也喚起他當年那支全壘打的記憶。
陳金鋒過去在國際大賽經常扮演中華隊點火的角色，雖然他自04年雅典奧運之後
，直到昨天才又參加國際賽，但他的「鋒炮」火力依然強大，仍是球隊贏球的靈魂人
物。
熊隊昨天前4局以1比2陷入苦戰，5局上，先靠陳峰民與蔣智聰的連續2支安打追
成平手，陳金鋒隨後在滿壘情況，面對卜濤餵來的一記120多公里內角直球，猛力把
球轟到左外野看台上，這支「滿貫炮」點燃了熊隊沉悶的火力，於此局狂下9分，1局
就讓賽前自信滿滿的大陸隊一槍斃命。
陳金鋒就是這樣的人，只要他狀況好、打得順手，便安打、全壘打1支支接著打
，第5局巨炮開張後，第8局再對黃權轟出1支2分彈，第1次在巨蛋球場出賽就締造震
驚全場的單場雙響炮、6分打點與滿貫炮的紀錄，全場5支4，助熊隊提前在8局結束，
以12比2大勝大陸隊，賽後成為日本媒體訪問的焦點，只是他的回答總是「盡力打！
盡量幫球隊贏得比賽」這兩句。
陳金鋒已連續在4項國際賽擊出全壘打，01年台北世界盃擊出4轟、03年札幌亞錦
賽對大陸擊出1支全壘打、04年雅典奧運從日本隊投手上原浩治手中，擊出3分彈，昨
天同時也是他繼01年世界盃對日本隊一役以來，在國際賽第2度轟出單場雙響炮及第1
支滿貫炮。
除了陳金鋒此役擊出創亞職賽紀錄的「單場最多6分打點」與「第1支滿貫炮」，
他與陳峰民第5局的2支全壘打，也寫下這項比賽開打2年來「單局2轟」與「單隊單場
3轟」的新猷。
http://tinyurl.com/ylecgg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.129.163.65