2006.11.16 中國時報
中華搶4 一線生機
廖德修/台中報導
中華隊昨晚冒雨打完對菲律賓之戰，並提前在第6局以14比0結束比賽，目前戰績
3勝3敗，與澳洲並列第4，能否晉級4強主要須看今晚對古巴之戰的結果。如果中華隊
獲勝，晉級機會就非常高。如果不幸落敗，只有期待澳洲、義大利都輸球才能晉級；
可見機會不是沒有，但變數頗多。
中華、菲律賓之戰，雙方實力差距很大，我方共敲18支安打，包括張泰山、張建
銘的2支全壘打。其中張建銘是個人本屆比賽的第2轟，而且是一支靠著腳程跑出來的
場內全壘打。張泰山和詹智堯、陳鏞基則都是3安打「猛打賞」，火力最旺；不過先
發9人中也有林益全、王傳家這對「摃龜二人組」。
賽後執行教練葉志仙對此役並未多加評論，因為這是鐵定會贏的比賽，只希望球
員們輕鬆打，用平常心去找回應有的球感。尤其前天輸給荷蘭後全隊心情都很沈重，
透過這場比賽適度鬆弛一下的確有必要。
業餘投手林克謙完投6局，僅被菲隊敲出3支安打，並送出4K，拿下一場「無四死
球完封勝」。不過菲律賓的實力太弱了，其實這一戰由誰來投都十拿九穩。
今晚對古巴之戰才是重點，執行教練葉志仙考慮後，決定採取「雙先發」策略，
推出兩名業餘投手打頭陣。左投的羅正龍先上場，一有狀況就換側投的李振昌接力；
如果還是撐不住，其他的職棒投手再輪番上陣。
台、古棒協素來和睦，這次來台比賽，按照慣例古巴也享有免費的食宿、機票招
待。是不是對中華隊不要太用力打？相信許多人都會有這種期待。只是按照「紅色閃
電」的傳統，也許求勝心不會像關鍵性大戰那麼強烈，但用平常心出賽應毋庸置疑，
尤其打擊絕不會放鬆。中華隊能不能晉級還是要看自己的本事，求人不如求己。
廖德修／台中報導
昨天台中地區整天下雨，4場比賽都在雨中打完。且比賽結果都對中華隊有利，
其中日本以6比3力克義大利、古巴以13比0大勝澳洲，使義、澳未再添勝績，排名仍
在中華隊之後。但關鍵是今天南韓必須擊敗義大利，澳洲也要輸給荷蘭；果真如此，
即使中華隊輸給古巴，仍將以分組第4名晉級決賽。
荷蘭昨天拿下第4勝，實力相當可觀，今天擊敗澳洲的機會確實不低。但南韓除
了首戰勝義大利，接下來卻苦吞5連敗，投手戰力接近崩盤，士氣也越打越低迷，能
否抵擋得住打擊不弱的義大利，實在很難說。且義隊昨天輸給日本後並未氣餒，賽後
球員們都說：「今天一定會贏南韓，才有爭取晉級4強的機會。」
此外，古巴、澳洲之戰打到第5局上，古巴已取得13比0領先。按規定，5局提前
結束必須領先15分（含）以上；惟因雨勢過大，主審主動裁定結束比賽，古巴因而提
前取得6連勝。
相同的情形發生在台、菲之戰，打完6局我方取得14比0領先。按規定必須撐完7
局才能提前結束，但菲隊認為雨勢過大不能再打，主審便直接裁定比賽提前結束。
http://tinyurl.com/ukvj4
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6