→ jienan:借轉Baseball板...謝謝 11/03 12:09
姜建銘熱戰大聯盟巨炮
半場好投 6局破功挨2轟 http://tinyurl.com/v3exx
【鍾裕能╱綜合報導】
大聯盟明星的「POWER」果然不同凡響，全場敲出4發紅不讓，包括安德魯瓊斯
(Andruw Jones)的連兩打席全壘打，讀賣巨人則展現日本野球的速度和技巧，全場跑
出5次盜壘，終場7比7在熱身賽握手言和。
霍華德昨天唯一安打，就是6局上的陽春砲。路透 圖：http://tinyurl.com/y75gh2
美日明星對抗熱身賽
擔任巨人先發的姜建銘，投6局用80球，被敲6安，保送1次，失4分，責失3分，雖然6
局挨2轟，但他說：「教練說投得不錯，我覺得是很好的經驗。」
雖然6局被連兩打席全壘打，不過姜建銘最快球速143公里，負責轉播的單位由今年在
道奇擔任守護神的齋藤隆擔任球評，齋藤隆認為姜建銘投得不錯，今年才21歲，明年
的表現很值得期待。
前5局封鎖強棒
姜建銘在前5局只被擊出4支安打，雖然被大聯盟明星隊開路先鋒佛考(Rafael
Furcal)的兩支二壘打，外加隊友守備的失誤，失2分，但面對今年大聯盟全壘打和打
點雙冠王的霍華德(Ryan Howard)和勇士強棒安德魯瓊斯，都未被擊出安打，而且完
全封鎖大聯盟明星隊2~7棒的打擊，加上巨人打線幫忙，在第3局打下4分，5局捕手阿
部慎之助追加1支兩分彈，姜建銘還取得6比2的領先。
安德魯瓊斯雙響
不過，6局上1出局後，霍華德相中姜建銘的140公里直球，撈出右外野全壘打牆；沒
多久，一記137公里的速球，又被安德魯瓊斯給打成中外野紅不讓，連兩打席全壘打
，「那時手有點硬，已經投得有點僵了。」姜建銘說。
霍華德表示：「球有些失投，原本就等直球，球一來就揮了。」安德魯瓊斯則說：「
投得不錯，但我揮棒的感覺很好。」
領先退場勝投飛
姜建銘完成6局投球，6局結束巨人仍以7比4領先，他原有機會成為勝投，沒想到9局
登板的投手野間口貴彥被敲兩支全壘打，失3分，讓他無關勝負。
姜建銘原本賽前還發表「5局無失分」宣言，但實際比賽後他說：「投起來感覺還好
，沒什麼特別，對這些打者都不熟，也沒什麼印象，賽前也沒有設定投球的策略，反
正捕手配什麼球，我就投什麼，教練也沒設定投球局數。」不過，姜建銘覺得大聯盟
用的球投起來比較滑，有點不習慣。
大聯盟明星 vs 巨人攻守表 圖：http://tinyurl.com/yy4ntm
【2006/11/03 蘋果日報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.45.156
※ jienan:轉錄至看板 Baseball 11/03 12:09