2006.11.08 中國時報
雪恥行 鋒炮瞄準巨蛋
張國欽/日本東京報導
第2屆亞洲職棒大賽，是陳金鋒自2004雅典奧運以來，再度重回國際賽，對球迷
來說，莫不期待他發揮昔日「鋒炮」威力；對他而言，則是向日本職棒隊證明，去年
看走眼沒要他的大好雪恥機會。
20歲那年，也就是1997年，陳金鋒首次披上中華成棒隊球衣，此後，每逢國際賽
幾乎無役不與，他也都用手中球棒，深深擄獲全國人心。
從97年亞錦賽開始到04年雅典奧運，陳金鋒共代表中華隊參加過7次國際賽，細
看他這7項比賽表現，即使遇到強投、強隊，還是澆不熄他強大的火力，中華隊要是
沒有他，怎能在01年台北世界盃獲得季軍、又怎能在03年札幌亞錦賽取得奧運參賽資
格。那時，陳金鋒在國人心中，是無人能取代的當家第4棒，更是中華隊在國際賽贏
得佳績的「民族英雄」。
01年世界盃，陳金鋒繳出4支全壘打、4成29打擊率與14分打點，榮膺「打點王」
；03年亞錦賽，他在晉級關鍵的對南韓之戰，為中華隊攻下第1分，對日本之戰自對
方王牌投手松土反大輔手中，擊出3安打；04年雅典奧運，陳金鋒再從日隊投手上原
浩治手中，揮出3分全壘打，要不是後來被日隊逆轉，這支3分彈又將讓他成為「抗日
英雄」。
陳金鋒在01年世界盃與04年奧運，都對日本隊轟出全壘打（世界盃單場雙響炮）
，在其它人眼裡，也許日本是「亞洲第1」，但對他來說，只要狀況好，什麼隊都一
樣。只是，這次參加亞職棒有著與過去打國際賽不同的複雜心情，因為，是第1次代
表單1球隊打國際賽，第1次在東京巨蛋球場出賽─想在這裡為自己的職棒生涯留下紀
錄；還有，悶在心裡不說的─為去年未獲日本職棒隊青睞討回面子。
陳金鋒帶著在中華職棒第1年排名第1的81分打點、排名第2的21轟與排名第5的1
09支安打，來到日本東京巨蛋，「證明自己有實力」、「獲日本職棒隊青睞」，是參
加本屆亞職棒的另外2個目標，明白說，這項比賽他不僅為中華職棒與熊隊而戰，也
是為自己而戰。
http://tinyurl.com/yzs6qy
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6