洋基5號先發 鎖定井川慶
【聯合晚報／記者吳育光/綜合報導】
日本東京時間上午10時，阪神虎召開記者會宣佈洋基隊以2600萬194 美元（約日幣30
億元）的入札金，取得與井川慶的合約洽談資格，這也是本職繼松?大輔、岩村明憲
之後，今年冬季第3位日職「大卡」球員出走。
ESPN、大聯盟官網和日職網站同步發布這項訊息，公布洋基隊的好消息。大聯盟官網
甚至指出，洋基隊在競標西武隊松?大輔失利後，不願再讓歷史重演，不手軟對井川
慶砸下2600萬美元的入札金，雖不及紅襪隊標下松?大輔的5110萬美元的一半，不過
已顯示洋基隊已提前完成明年先發5虎的戰力布局。
井川慶日職生涯戰績86勝60敗，平均防禦率3.15，今年戰績14勝9敗、防禦率2.94，
並以194次三振奪得中央聯盟三振王，為生涯第3度贏得三振王頭銜。2003年球季，井
川慶以20勝5敗、防禦率2.80，拿下MVP，為日本職棒最佳投手之一。
大都會隊在井川慶的競標中出價1500萬美元，洋基隊多出1000萬美元，展現出勢在必
得的決心。井川慶具備左投優勢，除了直球速度約90 英里（約144.84公里）外，還
有水準之上的大幅度曲球，快慢球速差極大。
大聯盟官網指出，洋基隊對明年球季積極布局，經與穆西納簽定兩年2300萬美元合約
後，未來一個月若再與井川慶談定合同，洋基明年先發5虎確立，分別為穆西納、王
建民、強森、帕瓦諾和井川慶，這個集合中、美、日3國強投的先發陣容，更兼具觀
賞性和市場性。
【2006/11/29 聯合晚報】@ http://udn.com/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.127.24.74