拉米瑞茲續稱熊
剛向自由市場投石問路的芝加哥小熊三壘手拉米瑞茲，昨天得到原球團小熊的善意回
應，得到一筆5年7300萬美元的大合約，年薪1460萬美元，小熊等著拉米瑞茲與德瑞
克李，幫他們打出一條通往世界大賽冠軍的路。
5年7300萬美元
小熊今年戰績66勝96敗，在國聯墊底，球季結束後，與經理貝克解約，改聘潘尼拉，
試圖重整小熊，因此，付出代價也得留住在自由市場炙手可熱的拉米瑞茲，拉米瑞茲
今年轟出生涯新高的38發全壘打與119分打點，打擊率2成91。
他2003年從海盜轉來小熊後，已轟出120發全壘打與353分打點，打擊率2成98，尤其
明星一壘手德瑞克李進傷兵名單，更凸顯拉米瑞茲對小熊的重要性，他的1460萬美元
年薪，也高出德瑞克李的941萬美元年薪，並擁有2012年的相互指名權。
小熊昨天也談定另一筆合約，與1998年國聯新人王，但近年傷病不斷的投手伍德，簽
下1年175萬美元合約，若加上激勵條款獎金，最高可達600萬美元。
伍德 熊300萬美元買斷
原本小熊擁有伍德明年1350萬美元的選擇權，但小熊拒絕行使，以300萬美元買斷合
約，雙方重新談判。
伍德在1998年生涯第5場先發，曾單場三振20名太空人打者，技驚四座，當年拿下13
勝6敗、防禦率3.40，獲得國聯新人王，翌年接受手肘手術，2001年至2003年連續3年
單季10勝以上，之後又陷入低潮，今年才先發4場，戰績1勝2敗，生涯累積71勝55敗
。
（記者王英明）
【2006/11/14 自由時報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6