打得悶 泰山勤練揮棒 http://tinyurl.com/y2ets6
【俞聖律╱台中報導】
今年中華職棒全壘打王張泰山及打擊王陳冠任，在洲際盃都有點悶。泰山只在第2場
對日本代打敲安打，10打數1安打，前天戰南韓甚至坐12局板凳，與他共同擔綱指定
打擊的陳冠任，首戰敲3安打後就無聲無息。
張泰山說：「好像季後賽對統一那3場的好手感都不見了，擊球感覺與節奏都跑掉。
」他開始急，甚至覺得棒子有點拿不動，偷偷換輕一點的棒子，還挨老婆一頓罵，才
發現根本不是球棒問題，「對南韓，葉老師2局就要我準備，我拿著球棒在休息室揮
棒區對著鏡子揮到12局，與其坐在那邊想狀況不好上不了場，不如找出問題來。這次
外隊沒有很恐怖的投手，不是適應問題，只是自己感覺不好，太急而已。」
張泰山(左)打擊陷低潮，教練林琨瀚幫忙找回手感。陳堯河攝
圖：http://tinyurl.com/y4lsyp
想太多 陳冠任壓力大
陳冠任首度當國手，剛開始不錯，但球隊卻輸球，他說：「上去時老想怎麼打才有好
結果，甚至想，萬一打不好下次就沒國手機會。」背負「打擊王」與「新人王」壓力
，他說：「其實，可以把那些都放下來該有多好。說真的，那天南韓那幾個左投根本
不難打，我應該都可應付得很好。」
【2006/11/14 蘋果日報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.46.87