2006.11.12 中國時報
台電雙星 贏球福星
陳志祥/台中報導
國內業餘成棒台電隊很久沒有出產打擊好手了！如今在洲際盃中華隊的陣容中有
兩位台電球員詹智堯、林益全，這兩位「台電雙星」昨天連袂打出安打而成為中華隊
贏球的關鍵人物，讓中華隊教練讚不絕口、也再度打響了台電隊的名號！
正當中華隊陣中一票職棒球員走不出好、壞球範圍的調整狀況、沒有發揮既有的
打擊火力時，中華隊的業餘小將林益全、詹智堯卻是「異類」，前天對戰日本隊林益
全貢獻了前2打點；昨天更是一棒掃出拉大比數的3打點安打，提振了全隊士氣，功不
可沒。
林益全握短棒的方式，掌握了最好的擊球點，而且最近直球打得很順手，剛好在
八局下抓住澳洲投手的直球，揮出3打點安打，林益全目前是中華隊的「打點王」，
穩定的打擊表現讓他站穩第六棒，也讓教練感到滿意。
職棒好手如雲的中華隊，竟然依靠21歲的左打業餘球員林益全拉抬打擊士氣，林
益全憑藉的是什麼？主要是他的身材條件不錯，整體的打擊形態十分流暢，最重要的
是他不怕投、打對決的壓力，管他是國內投手或國外投手，都能有所發揮。
林益全是台電隊第三棒的「狠角色」，進了中華隊禮讓職棒球員，排在第六棒；
他的隊友詹智堯昨天代打建功，打出幫助隊友推進壘包的安打，讓陳鏞基有機會打下
追平分，詹智堯在台電隊是打第一棒，助功是他熟悉的任務，他說：「我只是扮演好
代打的角色。」
中華隊已經出賽了三場，詹智堯、林益全等業餘球員把握出賽機會，尤其林益全
更是打擊最穩定的打者之一，打擊表現不輸職棒球員，更是教練團期待未來幾場比賽
的重炮手，林益全會不會「反客為主」，佔了職棒球員丰采？就看他的能耐了。
http://tinyurl.com/ym3mjd
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6