精華區beta BaseballNEWS 關於我們 聯絡資訊
李承燁衣錦還鄉 明年目標是120打點 NOVEMBER 17, 2006 06:55 李憲宰 (uni@donga.com) 進軍日本的第一年——2004年。在千葉羅德隊流落為“閒置選手”的李承燁(30歲) 回國時很冷清。與夫人李松靜一起回國的李承燁對記者說:“我棒球打得不好,各位 能來到這裏我很感謝大家。” 擊出30個本壘打後復活的2005年。西服打扮的李承燁表情很明朗。李承燁帶著李松靜 和剛剛出生的兒子銀赫說:“因為這次能堂堂正正地回國所以很高興。” 本賽季李承燁成為讀賣隊最出色的擊球手,並從明年開始的4年內打破了30億日元( 約240億韓元)紀錄。16日,李承燁的臉上充滿了祥和感和自信感。與2年前不同,今 年他穿著牛仔褲和休閒上裝,還帶著一頂帽子,一身休閒打扮。過一周歲的銀赫也長 大了很多。 李承燁笑著說:“看到這麼多的記者和警衛員以後感到很意外。好像我的人氣比1年 前提升了很多。” 不僅如此,去年2年內只在大廳進行簡短的記者見面會,但是今年不得不租用金浦機 場內的國際會議中心舉辦大型記者會。 李承燁說:“與去年不一樣今年決定了前途,並且簽了很滿意的合約,因此心理很踏 實。給父母請安之後,想去吃又辣又咸的真正韓國料理。” 他對明年賽季目標稱:“沒有奪取冠軍的欲望。只是覺得與今年的本壘打和安達相比 得分比較少。明年要更好的抓住機會,並想打出120打點。” 當天去大邱的李承燁在17日回到首爾探望親朋後,為了參加讀賣俱樂部的活動將於22 日返回日本。25日回國後,計劃到明年一月末之前在首爾和大邱努力進行訓練。 http://china.donga.com/big/srv/service.php3?bicode=070000&biid=2006111771048 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.123.2.6