推 CjWmC:借轉Matsuzaka版 12/19 00:02
※ CjWmC:轉錄至看板 Matsuzaka_18 12/19 00:03
1億美元的男人！松阪披上紅襪球衣 歸國吐心聲
2006/12/18 21:47
記者梁立／編譯
日本強投松阪大輔加入波士頓紅襪隊的交易案，在15日終於拍板定案，松阪大輔正
式披上紅襪球衣，松阪大輔也在18日從美國回到日本，第一次說出交涉過程的心情
變化。
有「平成怪物」之稱的松阪大輔，15日正式穿上波士頓紅襪隊球衣，未來松阪將以
18號球衣，成為美國大聯盟紅襪隊的明星投手，結束簽約，松阪大輔在18日回到日
本，「歡迎回國！」
松阪大輔表示，「因為我還是很不習慣，什麼事情都交由代理人來處理，所以感到
很不安，這段時間可以說精神壓力很大，現在終於可以放下心，好好放鬆一下了。
」
波士頓紅襪隊在獲得交涉權以來，談判因為價格談不攏，一度陷入僵局，當時松阪
大輔還開了自己玩笑，松阪大輔說，「說不定明年還留在日本。」
就在談判30天期限最後一天，雙方終於達成協議，松阪也正式加入美國大聯盟，成
為波士頓紅襪隊的新球員。
由於這次波士頓共花美金１億美金才順利簽下松阪，因此，美國媒體也給了松阪大
輔一個新的外號，稱呼他為「一億美元的男人」，讓松阪終於實現兒時最大了夢想
。
松阪大輔表示，「這讓我想起曾經在小學畢業典禮上，說過以後一定要成為身價
100億日圓的球員，我想我不會辜負大家對我的期待，一定會有物超所值的表現。」
這位100億日圓的男人，勢必成為明年最受矚目的焦點。
http://www.ettoday.com/2006/12/18/341-2029339.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.188.36