展望建仔未來 專家看法大不同
2006/12/21
【名球評許昭彥/特稿】
王建民今年優越的成績，使得美國棒球專家對他的的前途議論紛紛，主題大多是以建
仔的三振成績平平，他在大聯盟能支撐多久？他的前途會怎樣？
華席（John Walsh）在「最民主的投手（The Most Democratic Pitcher）」中，將
建仔與以前類似他的投手比較，然後以這種投手一般的生涯表現，預測建仔的前景，
結論是不大樂觀。
此文的題名是取自一部棒球電影「Bull Durham」中的話語，這電影中的捕手（Kevin
Costner 主演）對他的投手說：「不要只想三振每一打者，三振不但是毫無趣昧，
而且這也是法西斯的作風，投出一些滾地球，這樣是比較民主」。這不是比喻很好的
題名，但因為建仔今年的滾地球而使打者出局的次數是全大聯盟最多的407次，所以
用這樣的題名形容他，會吸引人讀。
華席說，王建民是今年大聯盟責任失分率前10名投手中，唯一的三振數是少於100次
的投手，他認為建仔只三振76次，但竟然能贏了19場是很稀有，與建仔同樣贏19場的
今年賽楊獎投手桑達納就三振245次。這作家算出建仔今年三振數與勝場的比例（76
／19）是4.0，這是棒史上15年來最少的。
華席再算出今年前10名每9局三振數最少的投手，建仔的3.31次也是最少，可是使華
席驚奇的是建仔在這10名投手中，有最佳3.63投手責任失分率，其他九人的平均責任
失分率是5. 23分。這主因是建仔平均每場只被打出0.52支全壘打，在這10名投手中
是最少，這也是因為他投出最多滾地球（62.8%）的緣故。所以建仔三振少但又能表
現好的主因可說就是他能投出滾地球，少被打出全壘打，不但如此，他保送打者次數
也少，每場2.2次。
華席然後從50年來的所有先發投手中，找出與建仔在頭兩年有相似投球局數與責任失
分率的161名投手，然後查出他們的三振次數、全壘打數與保送次數，找出10名最與
建仔相似的投手，最後再查出這10名投手後來的成績。這結果是10名中只有2名後來
贏了100場以上，這作家然後再查出10名三振多，而且是投高飛球，不像建仔那樣的
投手。結果發現他們後來的表現比建仔類型的投手佳，10名中就有五名後來就贏了1
00場以上。所以這作家的結論是建仔將來要贏100場，將會是不容易。
另一位棒球作家巴拉（Allen Barra）說，建仔是不能被分為某一類型的，他說偉大
的投手是不能被分類的，他說他只看建仔投一季半，但已能看出建仔將會出類拔萃（
「can be great without fitting the profile」）。
另一棒球統計專家利德爾（Rich Lederer）說，建仔今年每場三振數3.14比去年的3.
64少，但因為他的保送次數與全壘打數都比去年少，他的責任失分率與勝場也就比去
年更佳了。但這專家與一般「三振第一」的專家一樣，還是認為建仔應要能三振更多
，他說偉大的投手不但要能不會被打出全壘打，而且球也不會被球棒打到。
總之，因為建仔三振少，一般人也總會懷疑他的能力。一般專家也都是追隨那棒球統
計大師詹姆斯（Bill James）在1970年代就有的看法，那就是不能三振的投手不能長
存。所以建仔這兩年來的成就也就會使這些專家感到不大安逸。又一位統計專家席韓
（Joe Sheehan）現在就已說建仔的三振數如果不能增加，明年的成績就不能更好。
那詹姆斯現在是紅襪顧問，紅襪現在有了那三振投手松坂大輔，必使這位顧問欣喜萬
分。所以如果建仔明年能打敗松坂，將是雙重勝利，因為這也將証明詹姆斯是錯了。
【2006/12/20 世界日報】
http://mag.udn.com/mag/sports/storypage.jsp?f_ART_ID=54804
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6