洋基史特茲轉當勇士 水手簽下「旅行者」吉恩
2006/12/04 17:56
實習記者吳多邦／綜合報導
過去9年，宛如「旅行者」一般，不停在換東家的吉恩(Jose Guillen)，今年季末與
華盛頓國民約滿後，日前確定再度轉隊來到西雅圖水手，讓水手成為9年來的第8個
東家。去年球季效力於洋基，5月底因手術而進入傷兵名單的老投手史特茲(Tanyon
Sturtze)，明年球季將轉投亞特蘭大勇士。
今年30歲的吉恩，1997年在海盜首度站上大聯盟，隨後在1999年季中被交易至魔鬼魚
，2001年與魔鬼魚再結束賓主關係後，便展開了他的大聯盟之旅，遊走於各個球隊之
中。然而2006年效力國民的吉恩，在與水手總經理巴瓦西(Bill Bavasi)會談後，決
定與水手簽下一紙一年550萬美元的合約，並且預計將鎮守左右外野大關。
今年36歲的史特茲，過去在洋基的三個球季中，大多擔任中繼投手的工作，並且在進
行手術之前，2006年賽18場，10.2局的投球裡，被揮出3支全壘打，失掉9分的自責分
，防禦率高達7.59。
不過史特茲這次與勇士簽下的一年155萬美元的合約，薪資分為幾個部分，首先，75
萬是史特茲一定可以拿得到的部分，其次的35萬則要等到史特茲登錄為勇士的25人名
單才可獲得，最後的45萬則是依照史特茲投球表現，再予以支付。
http://www.ettoday.com/2006/12/04/341-2023680.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.181.250