釀酒人大手筆 13.7億簽蘇潘
【聯合報／記者婁靖平／綜合外電報導】
釀酒人隊老闆阿塔納休最大的夢想，就是打造一支具有持續競爭力的球隊，而今年
國聯冠軍賽MVP蘇潘，將幫他踏出夢想的第１步。
蘇潘上周二和釀酒人高層會面，隔天當他和大都會代表見面時，釀酒人球團便已經
提出合約，展現十足的誠意，之後蘇潘也和經紀人李文索前往阿塔納休家裡吃飯，
賓主盡歡的結果，當場決定簽下合約。
李文索強調，「我們一直都用自己的步調來商談合約」，儘管他知道，一旦澤托退
出，蘇潘的市場價值還會再往上飆，但李文索說：「蘇潘已在最適當的時機，做出
這個決定，這一天對他而言是個好日子。」
釀酒人總經理馬爾文表示，蘇潘的續航力對釀酒人來說非常重要，「他的先發場次
連續8年都在31場以上，而且平均投球局數超過180局。」馬爾文說：「不管到哪裡
，他都會是主力。」
去年球季當投手席茲、大家友和相繼受傷後，釀酒人就苦無適當的先發人選，現在
有了蘇潘，馬爾文說：「有這種等級的投手加入，當然會對球隊帶來極大的改變。
」
阿塔納休很贊同馬爾文的看法，「因為從蘇潘的表現來看，就可以知道他是我們所
欠缺的，釀酒人現在最需要一個『贏家』加入」。
蘇潘則認為釀酒人很有潛力，「這支球隊由年輕球員和資深好手組成，每一個人都
很有能力。」他說：「最重要的是，他們都還有開發、期待的空間」。
蘇潘是在1995年從紅襪展開大聯盟生涯，之後待過響尾蛇、皇家、海盜及紅雀隊，
生涯戰績106勝101敗，其中有7個球季拿到兩位數的勝投，生涯防禦率4.60。
蘇潘和釀酒人簽下４年4200萬美元（約新台幣13.7億）的合約，其中包括2011年球
隊選擇權、200萬美元買斷金，這也是釀酒人隊史上最大的合約，只要蘇潘在未來1
周完成體檢，合約便可正式生效。
【2006/12/26 聯合報】@ http://udn.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.179.45