MLB／帕迪拉與遊騎兵達協議 3年11億回鍋
記者楊宗樺／綜合外電報導
根據德州遊騎兵官網報導，冬季會議第一天遊騎兵就與先發投手帕迪拉達
成3年3300萬美元 (約10.6億台幣)協議，若帕迪拉正式簽約，遊騎兵明年
先發投手只搞定一、二號而已，遊騎兵在剩下2000萬至2500萬美元預算裡
，還要補強至少兩名先發投手、中堅手、備胎捕手和第四名外野手。
這張 3年3300萬美元合約只等待帕迪拉通過體育檢測就可拍板定案，自從
伊頓與費城費城人簽下 3年2400萬美元合約後，遊騎兵就加快與帕迪拉的
合約談判，伊頓與帕迪拉今年球季都還效力遊騎兵，而帕迪拉也受到國家
聯盟好幾隊的青睞。
帕迪拉今年29歲本季投出15勝10敗4.50防禦率 156三振的成績，過去五個
球季帕迪拉都待在費城人，而帕迪拉生涯成績為66勝61敗。帕迪拉今年15
勝，其中在有「投手墳場」之稱的遊騎兵主場還有8勝5敗4.80防禦率成績
。
遊騎兵目前也與左投齊托接觸，齊托目前尋求一張平均年薪超過1500萬美
元，長度大概在5至6年的長約。遊騎兵上個與外野手卡塔拉諾托簽約後，
還剩下3000萬至3500萬美元預算要用在投手補強上，現在與帕迪拉達成協
議若再加上齊托的簽約，這筆預算可能所剩無幾，只能再簽些便宜的先發
投手。
遊騎兵目前還需要簽一名中堅手，與洛夫頓和培頓接觸，備胎捕手與指定
打擊可能啟用自家農場裡的歐海達(Miguel Ojeda)與波特斯(Jason Botts
)兩名年輕球員。
2006/12/5 東森新聞報
http://www.ettoday.com/2006/12/05/732-2024030.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.194.108