MLB／國聯冠軍戰MVP蘇潘 4年13.7億加盟釀酒人
實習記者林柏翔／綜合報導
密爾瓦基釀酒人與蘇潘 （Jeff Suppan）都可以在今年過一個好的聖誕節
。蘇潘與釀酒人達成協議，簽下一份 4年4200萬美元（約新台幣13.7億）
的合約，只要蘇潘通過身體檢查，這份合約就可以正式生效。
明年1月2日將滿32歲的蘇潘，在接下來的一週只要完成體檢，這份合約就
可以宣告完成。除了4年的合約以外，還包含2011年的球隊選擇權及200萬
美元的買斷金，這份合約將是釀酒人隊史最大的一份合約，超過釀酒人在
去年春天與席茲（Ben Sheets）簽下的4年3850萬美元的延長合約。
釀酒人能簽下這位06年國聯冠軍系列賽 MVP，不僅能強化投手戰力，更能
夠少一個可怕的敵人，因為蘇潘生涯對上釀酒人有12勝2敗，防禦率 3.29
的好成績，蘇潘在釀酒人主場Miller Park更是有5勝0敗，防禦率 1.76的
絕佳表現，釀酒人網羅蘇潘到自己旗下，至少可以在未來 4年內少一個難
纏的對手。
蘇潘近3個球季都待在聖路易紅雀，共繳出44勝26敗，防禦率 3.95的成績
單。蘇潘不只是在例行賽表現出色，同時也是屬於大賽型的投手，今年季
後賽蘇潘成功壓制紐約大都會就讓大家印象深刻，生涯季後賽戰績5勝2敗
防禦率3.00，更證明蘇潘有能力在季後賽投出成績。除此之外，釀酒人還
看重蘇潘穩定的投球實力，過去 8個球季蘇潘每季都能出賽至少31次，平
均投球局數達193局。
2006/12/25 東森新聞報
http://www.ettoday.com/2006/12/25/732-2032078.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.209.11