〈運動管理〉棒球與人生
邵于玲
12-02 18:57
週五(12/1)一早在報紙上得知日本職棒千葉羅德隊為了完成與La New左投吳偲佑的加
盟儀式，社長瀨戶隆三及監督Bobby Valentine特地前來台灣舉行記者會。
看到這則新聞的第一個念頭是，我一定要去親眼目睹這個過程。因為，Valentine自
從1996年離開日本再度回到美國MLB發展之時，正好是我到美國念碩士的第一年，對
他獨特的帶兵風格留下極深刻的印象。這次又以日本職棒隊千葉羅德監督身份親自來
迎接選手的，絕對是空前。還好這個記者會的規模不是特別大，管的也不緊，且多年
前在職棒工作時認識的這些媒體朋友大部分都還在，我就一副從容自得的樣子遊走於
會場間。
記者會的前半段自然是一些制式化的談話，後來開放媒體發問時，大部分的問題都是
由羅德隊監督Valentine回答。其中有兩個問題的回答讓我折服，第一個問題是當
Valentine被問到吳偲佑是學習英語、日語，或是直接以台語溝通較容易融入羅德隊
？Valentine說：「語言並非唯一溝通管道」。他希望吳偲佑能在羅德隊學「棒球」
與「人生」，如果能漸漸學會日語，當然對於學習的過程有助益。
另外，有一個問題是針對Valentine對於吳偲佑的期望。Valentine說他覺得這個就要
看吳偲佑自己努力的程度了，是不是真正能夠全心的投入羅德隊的訓練。Valentine
點出一個身為職業球員應該有的態度，也就是自覺與對球隊的承諾。從過去一些旅日
選手的經驗可以知道，日本棒球訓練的份量是台灣的好幾倍，如果台灣選手到那邊無
法及早適應訓練及文化的差異，可能很快就會出現瓶頸（嗯，不知道這段話吳偲佑有
沒有聽進去？）。
Valentine從記者會開始到結束，臉上總是充滿了笑容，雖然得靠翻譯無法直接溝通
，但他豐富的肢體語言早就打破隔閡。我相信不需要透過翻譯，就能直接聽懂他談話
內容的人，更會深深為他整個人散發出來的魅力及棒球深度而沈醉。後來，仔細閱讀
他在個人部落格中發表的文章，字裡行間都透露出他對於棒球及人生的哲學與真誠，
充分感受到那股意念。
嗯，我決定要當Valentine的球迷了！
http://sports.yam.com/show.php?id=0000090065
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.6