2006/2/11 麗台運動報 蔡明樺／綜合報導 http://myurl.com.tw/dkkn
百人大規模薪資仲裁本周起陸續展開，洋基11日與去年下半季表現出色的夏
康(Shawn Chacon)達成協議，夏康同意以360萬美元與洋基續約1年，只要本
季投球局數超過180局，最高還可獲得10萬美元激勵獎金。
現年28歲的夏康去年上半季效力落磯，自從4月24日對道奇先發5局拿下首勝
後，連吞7場敗仗，防禦率高達4.09，7月28日跳槽洋基後表現脫胎換骨，12
場先發拿下7勝3敗防禦率2.85，與王建民、史莫(Aaron Small) 聯手鞏固洋
基美聯東區王座。
大幅度曲球是夏康拿手武器，例行賽最後3戰面對藍鳥、金鶯拿下3連勝，22
又2/3局只有1分責失，美聯冠軍賽第四戰洋基1比2落後退無可退，夏康對天
使先發6又1／3局失兩分，帶領洋基3比2險勝，表現搶眼。
上季年薪235萬美元的夏康球季結束後成為自由球員，提出415萬美元薪資仲
裁條件，洋基教頭托瑞(Joe Torre) 已將夏康納入本季先發輪值考量，最後
兩造各退一步，洋基以年薪360萬美元順利留住夏康。
托瑞將視「巨怪」強森(Randy Johnson)、穆西納(Mike Mussina)、帕瓦諾
(Carl Pavano)、王建民、萊特(Jaret Wright)及夏康春訓狀況，從中挑選
5位成為洋基開季先發輪值人選。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.139.31.220