蕃薯藤運動網 曹玉炯 02-03 16:54 http://myurl.com.tw/th6m
2006年薪資仲裁已於2月正式進入最後程序，而在今天(3日)的第一樁案件裡
，仲裁法官裁定由落磯山贏得薪資申訴，該隊也省去20萬美元的支出。
由於落磯山與金善宇之間無法就薪資問題取得共識，因此委由仲裁法官作最
後裁定。在此之前落磯山提出的價碼是60萬美元，金善宇則是80萬美元。
3名仲裁法官Stephen Goldberg、Gil Vernon、John Sands則依照球員的表
現進行評估，最後認定落磯山的薪資價碼較為合理。
現年28歲的金善宇去年年薪為31萬6000美元，季初原本在國民，之後被放進
waivers名單，然後被落磯山挑走。整季出賽場其中10場先發，戰績6勝3敗
、自責分率4.90，83又2／3局被擊出97支安打其中10支全壘打，三振55人保
送21人，被打擊率達2成93。
落磯山取得資方的首樁勝利的同時，也與季後交易獲得的捕手Yorvit
Torrealba達成1年85萬美元協議而避免仲裁。
Torrealba去年先後待在巨人與水手，出賽76場成績為2成34打擊率、3支全
壘打、15分打點。
合約規定Torrealba若達到先發出賽115場與425打席數，可獲得15萬美元的
獎金，使得薪資總值來到100萬美元。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.139.6.105