蕃薯藤運動網 曹玉炯 01-10 15:49 http://myurl.com.tw/9en1
曾被喻為是小熊未來明星中外野手的 Corey Patterson，在去年經歷成績下
滑，且下放小聯盟的重大挫折後，今天(10日)更被球隊交易到金鶯，小熊則
換得2名小聯盟球員：游擊手Nate Spears與左投Carlos Perez。
現年26歲的Patterson自從2000年登上大聯盟後，於2002年取得先發位置，
曾於2003年繳出2成98打擊率、3成29、5成11長打率的單季最佳成績，2004
年再以24支全壘打、75分打點破單季紀錄；但2005年卻只有2成15打擊率、
2成54上壘率、3成48長打率的悽慘成績，且季中還被下放至小聯盟。
對首棒打者而言，Patterson即便有優異的盜壘速度與不俗的長打能力，但
最重要的選球上壘能力卻始終未獲改善，生涯上壘率為難看的2成93，打擊
率也不過2成52。
Patterson的成績雖是交易的主因，但小熊季後相繼找來Juan Pierre與
Jacque Jones，更是導致Patterson離隊的催化劑。
金鶯季後未能留住 Eric Byrnes、且最後關頭也讓Jeromy Burnitz轉投效海
盜，目前外野先發陣容暫定為Jeff Conine、Luis Matos、Jay Gibbons，也
就是說Patterson將與Matos競爭中外野的位置。
不過Patterson認為，即便中外野是他最感到舒適的位置，但只要球隊需要
，也願意鎮守左右外野。
現年20歲的Spears是2003年金鶯第5輪選秀進來的球員，去年於1A小聯盟112
場比賽繳出2成94打擊率、6支全壘打、41分打點、30支二壘打的成績；23歲
的Perez則是金鶯1999年簽下的球員，去年球季出賽27場戰績11勝8敗、自責
分率4.28。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.169.72.199