推 ucs1:借轉熊版謝謝 01/05 20:51
推 Phatmen:什麼前三局？第一局就會轟垮了220.136.216.174 01/05 23:38
東森新聞報 記者歐建智／台北報導 http://myurl.com.tw/ms5s
2006/01/05 20:23
陳金鋒加盟La new熊後，他的打擊能力是否可以展現，將是球迷在球季開打
後關注的焦點，La new熊總教練洪一中表示，正在尋找一位很會打的洋將，
安排在陳金鋒後面作為保護，讓陳金鋒可以正常發揮。但洪一中認為，陳金
鋒還要一段時間來適應台灣職棒。
與領隊陳杰成肩負著說服陳金鋒加盟的重任，如今任務達成後，洪一中略為
鬆口氣說：「終於可以跟女兒交待了。因為在選秀會熊隊選中陳金鋒後，女
兒就一直問陳金鋒是不是熊隊的球員，還要陳金鋒的簽名球，如今我終於可
以跟女兒說，陳金鋒是熊隊的球員了。」
洪一中表示，陳金鋒加盟將讓熊隊的攻擊戰力更好，而且不是只有1加1等於
2而已，觀念與技術都是年輕人模仿與討教的對像，影響才是更大，暴力熊
會更加暴力。但洪一中並不擔心陳金鋒會讓打擊教練呂明賜的功能喪失，他
表示，陳金鋒還是一樣會練球，年輕球員只是會請教而已，最重要的還是要
呂明賜指導。
陳金鋒加盟後會是第 4棒嗎？洪一中指出，打第幾棒要看春訓調整狀況而定
，但他心中已有一個藍圖，一棒是黃龍義、二棒林智勝、三棒則是安排陳金
鋒，四棒是洋將、五棒潘忠韋，後面還有石志偉及今年新加入的林津平，如
果打線串連起來，前3局就可以把對手打垮。
洪一中指出，洋將的選擇守備並不重要，不管是守外野或內野，或者守備不
好，只要求「能打」，因為肩負著保護陳金鋒的重任，如果沒有一位打擊不
錯的洋將在後面保護陳金鋒，投手都會閃躲投球，如果陳金鋒急於表現的話
，恐怕會有反效果。
他認為，陳金鋒要在台灣職棒立足，還有不少東西要適應，一是跟球迷接觸
、二是了解投手，因為這些投手中都是陳金鋒不熟悉的人，得要花時間去適
應，才可以打得好，而適應時間的長短就要看陳金鋒自己了，因為以往有些
在國外打的不錯的洋將來台，表現卻不符預期，都是因適應不良。
至於陳金鋒的守備能力？洪一中表示，會安排陳金鋒守左外野，雖然國外評
比陳金鋒的守備能力不好，但那是美國大聯盟的水準，在國內職棒而言，已
經算是不錯了，這一點不用去擔心。
洪一中指出，熊隊的攻擊能力已經夠了，要補強的部分是投手戰力，所以還
要再找 2位洋投，雖然在代訓選秀選進另一位旅美球星黃俊中，且蔡英峰也
將加盟，可是黃俊中的傷勢不明，蔡英峰還是年輕球員，能否肩負重任還很
難說，可是他希望打擊群給這些投手做後盾，讓他們可以更放膽的去表現。
在陳金鋒加入後，洪一中坦言壓力更大了，他說：「球團沒有給我任何壓力
，但我有信心可以贏得半季冠軍、打進季後賽，總冠軍就是可遇不可求」洪
一中也表示，陳金鋒自己的壓力更大，想要打好且助球隊贏球壓力將是陳金
鋒往後不可避免的龐大壓力。
圖：旅美球星陳金鋒5日正式加盟中華職棒LA NEW 熊，雖然花了不少銀子網
羅，球團老闆劉保佑與總教練洪一中仍笑開懷。（記者許昭一拍攝）
http://myurl.com.tw/5cah
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.139.29.99
※ ucs1:轉錄至看板 Bears 01/05 20:47