2005.06.08 中時晚報
熊昌成/綜合報導
王建民在大聯盟投的精彩，他的打擊能力如何？台北時間11日早上8點對紅雀隊
之役，王建民將要進行大聯盟打擊處女秀。這場跨聯盟比賽是在聖路易紅雀隊主場舉
行，而國聯沒有投手指定代打制度，投手得出場打擊，先發登板的王建民免不了要與
紅雀投手群過招，而上場打擊只能算是對紅雀之戰的多項挑戰之一，嚴格來說，這一
戰將是王建民登上大聯盟以來贏球難度最高的一役。
紅雀是今年國聯冠軍衛冕隊，目前居國聯中區龍頭，戰績也是國聯16隊之冠，由
於王建民是在對紅雀三連戰的第一役登板，不像前幾次在登板前，已有四大投手為他
做了示範，這一回，王建民沒有臨場觀察對手打擊的機會，而必須經由紅雀比賽的錄
影帶，或聽取隊友提供的訊息，自行研判對方打者的習性與弱點。
紅雀隊團隊平均打擊率0.272並列國聯第四，62發全壘打是國聯第三，沃克、艾
德蒙茲兩名左打之間，夾著打擊率0.333、有14發全壘打的第四棒普侯斯；雖然明星
三壘手羅倫掛傷號，但開路先鋒艾克斯坦、桂索藍尼克兩人的打率都在三成以上，後
段棒次的桑契斯有11支紅不讓、梅布里則是左打，打線縱深度也是國聯各隊之冠。
王建民前次出場遭遇戰力平均的雙城隊，當時雙城隊有毛爾、莫諾兩名左打主力
受傷缺席，紅雀的羅倫雖然不確定能否上場，但團隊攻擊能力更優於雙城，王建民可
得小心應付。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.132.186.176