〈MLB〉費城人全壘打轟倒遊騎兵 水手完封馬林魚
路透社
06-10 16:40
--------------------------------------------------------------------------------
路透多倫多電---
Pat Burrell在週四的跨聯盟比賽中轟出兩支全壘打，攻下四分打點，幫助費城費城
人以10-8主場擊退德州遊騎兵，拿下最近10戰的第九勝。
Todd Pratt也轟出全壘打並攻下四分，Jim Thome也為主隊添上了一支陽春炮。
費城人先發投手Vicente Padilla(3勝5負)主投五局，被基礎四支安打丟四分，那些
勝投。
Mark Teixeira為遊騎兵揮出兩支全壘打，攻下五分打點。David Dellucci和Mark D
eRosa也分別有全壘打進帳。
**水手捕獲馬林魚**
在邁阿密，Aaron Sele主投七局未丟一分，Randy Winn轟出陽春炮，攻下兩分打點，
共助西雅圖水手以8-0完封佛羅里達馬林魚，最近五戰攬下四勝。
Sele(5勝5負)表現出色，僅被零星擊出五支安打，還投出一次三振和一次保送，並且
沒有讓一位馬林魚跑壘員超越一壘。
馬林魚投手Josh Beckett(7勝4負)主投6.2局，被擊出10支安打丟掉八分(其中七分為
自責分)，吞下了敗績。
--翻譯 黃建松
http://sports.yam.com/show.php?id=0000052388
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2