〈MLB〉勇士Chipper Jones因腳趾受傷無限期休養
路透社
06-10 13:17
--------------------------------------------------------------------------------
Sports Network亞特蘭大電---
亞特蘭大勇士強棒Chipper Jones將因傷休養，何時復出尚不確定。
Jones因左腳第二趾韌帶受傷在週一被放入15日觀察名單，著名腳踝專家Robert Ande
rson診斷後認為不需要動手術，但建議他在四到六週時間內穿著固定靴。
這是Jones連續第二個賽季被放入傷兵名單，也是生涯中的第四次。他在本賽季轟出
七支全壘打，拿下26分打點，打擊率為.282。他在12年生涯總共轟出317支全壘打，
拿下1065分打點，平均打擊率為.303。
--翻譯 姚旭
http://sports.yam.com/show.php?id=0000052379
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2