【記者藍宗標／綜合報導】
一個是洋基近10年來最出色新人，另一個是大聯盟最新一代「強打少年」，王建民
台北時間今天上午8點卯上紅雀重砲普荷斯（公視、ESPN直播），能否壓制他的長程
砲火，對於挑戰個人4連勝將是極大關鍵。
王建民、普荷斯年紀幾乎一模一樣，「建仔」是1980年3月31日出生，普荷斯生日1
月16日，只比王建民大了兩個半月，不過普荷斯去年和紅雀簽下7年1億美元的天價合
約，外加2011年1600萬美元的優先續約權，才25歲就晉升「億元男」行列，王建民才
剛起步，兩人在大聯盟的資歷差了4年。
王建民從5月1日首戰藍鳥以來，碰到不少重砲，像藍鳥隊威爾斯、紅襪隊歐提茲、
拉米瑞茲、水手隊塞克森、老虎隊楊格、雙城隊杭特、史都華、瓊斯都是代表性人物
，不過普荷斯的破壞力更是驚人，目前打擊率3成30、全壘打14支、打點47分，都在
國聯擠進前5名，兼具安打和長打能力，堪稱王建民升上大聯盟後，最「怪物級」的
打者。
普荷斯在1999年選秀會第13輪才被紅雀挑中，比起王建民隔年5月被洋基以190萬美
元簽下，形同選秀會第一輪身價，普荷斯在起步上似乎略遜一籌，不過他的打擊天分
很快就讓他在2001年站穩大聯盟奪下國聯新人王，連續4季全壘打至少34支、打點至
少123分，平均打擊率更達3成33，接著3年在國聯MVP票選都排名前3，成為大聯盟最
恐怖的打者之一。
放眼大聯盟，能夠被譽為漢克阿倫接班人的球員，除了過去的小葛瑞菲，目前就只
有A-Rod羅德里奎茲和普荷斯，他目前全壘打174支、打點551分，在同輩中無人能敵
，身價也從2001年20萬美元一路飆升，去年漲到700萬，今年更達1100萬，前後不過
短短5年時間。
王建民對紅雀之戰重播時間，ESPN今天下午5點、晚間11點半，公視明晚6點。
【2005/06/11 聯合報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.132.186.176