2005.06.11 中時晚報
防守差 打擊爛 洋基慘
李琢/綜合外電報導
洋基總教練托瑞10年來首度返回曾經開除他的紅雀主場，結局並不快樂。因為防
守差勁，打擊無力，洋基在最近10場客場之旅中，已吞下第8敗。
托瑞在1990-95年間，曾執掌紅雀6年兵符，更早當選手時，還在1971年以打擊率
3成63，獲選國聯MVP。但重返他曾經待過很長時間的聖路易，卻出現不是他想要的結
局。
紐約媒體今天紛紛以Poor Defense(差勁防守)、Sluggish Offense(無力打擊)來
形容洋基和紅雀三連戰的首役。整場只得一分的洋基，還創下本季一旦得分在3分以
下，戰績0勝23敗的悲慘紀錄。洋基唯一值得高興的是，吉特在五局上帶有一分打點
二壘打，是他生涯第1800支安打。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.132.186.176