日本職棒》清原雙響砲 痛擊西武
【編譯劉滌昭／綜合報導】
巨人的清原和博、火腿的新庄剛志，昨天面對老東家毫不留情，清原轟出雙響砲，打
點七分，助巨人以19：3大勝西武。新庄則揮出第13號二分砲，火腿以10：3輕取阪神
，中止11連敗。
巨人昨天先發陣容全員安打，合計揮出21支安打，六棒清原和博第二局轟出本季第13
號三分砲，生涯全壘打數達到505支，超越張本勳和衣笠祥雄，單獨排名日本職棒史
上第六名。六局下，清原再添一支三分砲，八局下又以適時安打送回一名隊友，個人
打點七分。
除了清原的雙響砲，清水隆行第二局貢獻一支滿貫砲，羅茲第四局敲出陽春砲，替補
上場的川中基嗣第八局也補上一支三分砲，終場以19：3大勝西武，擺脫墊底命運，
單獨排名中央聯盟第五名。西武18歲新人涌井秀章第二局未解決任何一名打者就被打
退場，責失七分，吞下第三敗。
火腿長短程砲火齊發，揮出16支安打，包括四支全壘打，以10：3輕取阪神，中止11
連敗。阪神先發投手下柳剛只投了二局就失掉七分，本季六連勝後初嘗敗績，阪神也
中止五連勝。
【2005/06/13 民生報】 ＠ http://udn.com
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/2729159.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2