〈MLB〉Mitre一週連二場無失分 小熊生吞馬林魚
路透社
06-15 16:16
--------------------------------------------------------------------------------
路透底特律電---
Sergio Mitre週二完投全場未失分，僅被擊出五支安打，Aramis Ramirez貢獻雙響炮
，共助芝加哥小熊在Wrigley Field主場以14-0大勝國聯對手佛羅里達馬林魚。
Mitre(2勝1負)三振三人出局，沒有保送，繼前一次七局無失分，此次更上演九局完
封秀。小熊此役共有18支安打進帳，而Ramirez拿下了四分打點。
Derrek Lee為小熊貢獻包括全壘打在內的四支安打和三分打點，本賽季全壘打數達到
聯盟最高的18支。Michael Barrett也轟出一支全壘打，共拿下四分打點。
Josh Beckett(7勝5負)主投5.1局丟四分，被擊出六支安打，三振三人次沒有保送，
承擔敗戰。
--翻譯 段曉冬
http://sports.yam.com/show.php?id=0000052568
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2