【楊逸民╱綜合報導】
經過將近半個月的客場征戰，洋基今終於回到紐約主場比賽，而且是連續13場，按
先發輪值推算，王建民有可能在這主場13連戰中，被安排2場先發。回到甜蜜的家，
洋基企圖擺脫客場的不順利，再度打出5月中連勝的氣勢。
洋基的13連戰，海盜、小熊、大都會各3場，另與同分區的魔鬼魚打4連戰，王建民
除了已被安排在台灣時間19日先發對小熊，由於這13場比賽中間沒有休兵日，因此所
有投手都可以獲得投1休4的時間，所以正常情況下，王建民可能會於24日再度遇上魔
鬼魚；王建民曾於5月6日對魔鬼魚先發，但投6局失5分，吞下他大聯盟首敗。
海盜近況佳 洋基有硬仗
今天洋基就要面對近況不差的海盜隊。雖然海盜目前戰績30勝31敗，只比洋基少1
敗，而且國聯中區落後領先的紅雀也有9場勝差，但他們從5月底開始的17場比賽，只
輸2場。
洋基自5月24至26日橫掃老虎之後的5個系列賽，都沒辦法拿下至少5成的勝率，假
如對海盜3連戰再無法拿下2勝，就是隊史自1995年球季以來，首度連續6個系列賽都
輸的局面，也就是說，這也將是托瑞(Joe Torre)執掌洋基兵符以來，第1次出現這種
情況。
謝菲德貧打 火力難串聯
在過去12場客場比賽，洋基打擊率2成30，得點圈打擊率更只有2成04，而投手方面
，洋基平均防禦率4.41，雖然還在可以接受的範圍內，但先發投手12場比賽，優質先
發僅6場(至少主投6局，失分在3分以內，王建民有1場)。想要讓戰績起死回生，打擊
應該還是最重要關鍵。
中心打線關鍵時刻無法發揮，謝菲德(Gary Sheffield)影響最大，他在客場12戰35
個打數只有5支安打，2分打點，熄火狀況最嚴重，如果能慢慢恢復季初的水準，對洋
基火力串聯會有很大的幫助。
王建民坎農 成交易籌碼
而洋基正在為戰績努力同時，球團也展開交易準備，但大幅交易的空間不大。據球
團內部人員表示，目前球隊較具有交易可能及價值的(意指年輕有潛力)，大概就只有
王建民、坎農(Robinson Cano)，但2人都是現在洋基主力選手，如果真的要動到他們
，還得經過謹慎評估。
【2005/06/15 蘋果日報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.132.186.176