路透社
06-06 14:57
路透紐約電---一系列體育珍品本週將在紐約拍賣，拍品中包括波士頓紅襪將棒球
傳奇巨星Babe Ruth賣給紐約洋基的合約書。
此次拍賣的主辦單位--蘇富比(Sotheby)拍賣公司和SportsCards Plus估計這350件
拍賣品可能會拍出逾500萬美元的價格。拍品中包括棒球卡、冠軍戒指，以及來自美
國各大體育運動項目的精品。
紅襪1919年同意將Ruth賣給洋基，帶來兩隊命運逆轉，洋基接連不斷的捧回冠軍錦
標，而紅襪則遭遇長達80餘年的冠軍荒。
打印出的這份合約共包含五頁內容，註明洋基以10萬美元價格購進Ruth。當時的紅
襪老闆Harry Frazee和洋基東家Jacob Ruppert分別在合約上簽了字。拍賣方估計這
份合約價格將超過50萬美元。
這份合約目前屬於73歲的美國慈善家Alan Shawn Feinstein，他是1993年以9.9萬
美元價格拍下。
「我一直說，一旦紅襪贏得世界大賽冠軍，我就會賣掉這份合約，」Feinstein向
路透表示。紅襪在2004年終於奪得世界大賽冠軍，終結了著名的「Ruth魔咒」(The
Curse of the Bambino)--紅襪球迷認為當初將Ruth賣掉使得球隊蒙上噩運。
--翻譯 王燕昆
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.132.186.176