棒球-雙城火力旺,9-3主場擊敗洋基
路透社 2005-06-06 11:27
路透多倫多電---
席爾瓦(Carlos Silva)在周日的美聯比賽中主投七局，被零星敲出七支安打，賈克瓊
斯(Jacque Jones)和麥克爾萊恩(Michael Ryan)各揮出三支安打、拿下兩分打點，共
助明尼蘇達雙城9-3主場擊敗狀態下滑的紐約洋基。
席爾瓦(4勝3負)頭兩局各失一分，但此後發揮穩健摘得勝投，讓洋基吞下近八場比賽
中的第七敗。洋基在第六局丟掉五分，而本賽季該隊得分不超過三分的20場比賽中保
持全敗。
洋基此役僅擊出九支安打，而雙城共有14安打進帳。凱文布朗(Kevin Brown)(4勝6負
)主投5-1/3局丟五分，被擊出八支安打，所丟分數全部出現在第六局，承擔敗戰。
卡農(Robinson Cano)為洋基轟出全壘打，杰森吉安比(Jason Giambi)貢獻兩支安打
和一分打點。(完)
--翻譯 段曉冬;審校 李婷儀
http://news.yam.com/reuters/sports/200506/20050606258015.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2