6次轉隊，但依然有夢想
DECEMBER 07, 2004 23:08
金相洙 ( ssoo@donga.com)
「大叔，為什麼我不能只點一人份？」
7日中午，韓國職棒中最具代表性的「長工」崔益誠（32歲），來到大邱市內一家
餐廳，和平常一樣一個人單獨吃午餐，但是每當他點一道菜時，服務生就搖頭表
示，都些菜都是兩人以上份量。
崔益誠死纏爛打，終於點了一人份炒魷魚，臉上則露出了一絲苦笑。
「不知道何時才不用自己一人單獨吃飯？」
除了斗山熊和樂天巨人外，都效力過
崔益誠是國內職業棒球轉隊次數最多的球員。不僅是棒球，就算是其他職業運動
，也沒有人的轉隊次數和他一樣多。繼三星獅-韓化鷹-LG雙子-海陀（起亞）虎-
現代獨角獸後，今年他回到了三星，但球季末又遭到釋出。7日他與Sk飛龍簽訂了
年薪5000萬韓圜的合約。雖然過去曾有童鋒哲、李光吉、李東洙等曾轉隊過5次的
球員，但是轉隊6次的只有崔益誠一人。他未效力過的球隊只有斗山和樂天。
等於在職業球隊被淘汰3次
崔益誠畢業於慶州高中-啟明大學，他與其他球員不同，選秀會上沒有球隊指名他
，後來於1994年在沒有簽約金的情況下，以練習生的身份加入三星，年薪1200萬
韓圜。去年和今年又分別被現代和三星釋出。崔益誠表示：「沒有球隊指名，再
加上兩次被釋出，等於被淘汰3次」
1997年加入20-20俱樂部
1997年和1998年是崔益誠的生涯高峰。尤其是在1997年，他以22支全壘打和33次
盜壘加入「20（全壘打）-20（盜壘）」俱樂部，當時他被認為是長打好手、速度
快以及具有強肩的外野手。
1999年，與老將組對換，被交易到韓化的崔益誠從此開始了「流浪生活」：2000
年被交易到LG，2001年被交易到起亞，2002年被交易到現代。問到經常被球隊交
易的原因，崔益誠表示：「我一向是堅持對就是對，錯就是錯，絕不會把錯的說
成對的，也許就是因為這樣的個性。」
上場比賽直到滿意為止
「進入職棒後，10多年來比起參加正規比賽，在二軍度過的時間更長。結束二軍
的訓練後回到家裏，人就處在發呆狀態，常常傻傻地看著牆壁或者看電視。由於
每年都必須搬到不同的城市居住，所以交不到多少朋友，更談不上交女朋友了。
我可以忍受每年不斷地搬家，難以忍受的是孤獨。每次換球隊，教練們都要求我
必須改變打擊方式。你知道為什麼我不肯改嗎？如果能讓我在該球隊效力好幾年
，我當然會修正，但我是必須在少少幾場比賽上交出成績的選手。如果在一軍拿
不出好成績，就得下放到二軍，有很大的壓迫感。雖然得在各隊間流浪，但是我
也有我的夢想，那就是一直參加棒球比賽，直到自己感到滿足為止。至於如果又
被SK釋出怎麼辦？很簡單，我會再換一個球隊繼續打下去。」
--
本季至今打率一成出頭，看來很危險..
--
先主曰：「善！」於是與亮情好日密．關羽﹑張飛等不悅
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.161.88.216