[舊聞]東亞日報：秋信守從投手成功轉行為打者

[c1eaner (連線版小白)]

秋信守從投手成功轉行為打者

MARCH 08, 2005 22:25
張桓壽 ( [e-mail])

秋信守（23歲）還在釜山高中念書時，就被譽為「第二個奉重根」。

他是「小巨人」朴正泰（36歲）的外甥。他能投出將近150公里的快速直球，像剃
刀般銳利的滑球，垂直落下的曲球，更令人難以相信的是，他還只是一名高中生。
不少人預期秋信守未來將成為和奉重根並稱的左投（25歲，辛辛那提紅人隊，畢業
於韓國申一高中）。西雅圖水手隊當年冬天以高達137萬美元的簽約金簽下了秋信
守，並要求他轉職為打者。當時擔任水手遠東區球探的Jim Colborn（現任道奇隊
投手教練）解釋，雖然秋的確是位好投手，但他更是所謂的「五工具人」（具備準
確的擊球、驚人的力量、強勁的臂力、速度和優秀的防守能力）。

雖然當時崔熙燮（26歲，洛杉磯道奇隊）已進入大聯盟，但鈴木一朗（西雅圖水手
隊）和松井秀喜（紐約洋基隊）還沒有在美國出名，而且美國人普遍認為亞洲球員
擔任投手會比打者更容易成功。

但西雅圖水手的「賭博」大獲成功。四年來，秋信守在小聯盟的表現穩定，打擊率
超過三成。今年被邀請參加球隊春訓，抓住出賽機會的他在大聯盟熱身賽中，連續
擊出全壘打。

7日，在與聖地牙哥教士的比賽中，秋信守替換鈴木一朗上場擔任右外野手，並擊
出第一支全壘打。8日，同樣對教士的比賽中，秋信守擔任第五棒先發右外野手，
在第一局兩人出局一壘有人時，從Justin Germano手中連續兩天擊出全壘打。

但在第四局，秋信守因手肘酸痛而被換下場。接著與密爾瓦基釀酒人隊的比賽中，
秋信守原本預定擔任第八棒先發右外野手，但他沒有上場。到目前為止五個打數中
，秋信守擊出兩支安打，且都是全壘打，共四分打點。

秋信守興奮地說：「為了在長達六個月的正規賽季中保持良好的身體狀態，我主動
要求不要上場比賽。所以往後我將缺席兩到三場比賽。」

秋信守已從「第二個奉重根」成功轉變為「第二個鈴木一朗」。相信過不久後我們
就會在大聯盟中看見他的身影。

--
先轉這幾篇，其他的再說 XD

--

先主曰：「善！」於是與亮情好日密．關羽﹑張飛等不悅

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.161.88.216
推 ZenUp:秋信守中去美國訓練時有上場投球
→ ZenUp:中國打者的評價是球速很快
推 c1eaner:那是什麼時候的事？
→ ZenUp:前面缺字，我是說他再中國國家代表隊去美國移訓時
→ ZenUp:有上場投球，然後中國選手知道他是打者XDD
→ c1eaner:那就是今年初囉 XD
推 solarwind:這樣中國代表隊不會覺得他們被看扁嗎...??