美國職棒》洋基強森11K 第7勝
【記者方正東／綜合外電報導】
「巨怪」蘭迪強森終於在紐約洋基隊投出「巨怪」的架勢了；昨天對匹茲堡海盜之戰
，他完投九局只被打出五支安打，三振11名打者，助洋基6：1贏球，三連戰橫掃海盜
，巨怪拿到本季個人第七勝，「酷斯拉」松井秀喜轟出第六號全壘打。
巨怪今年初被交易到洋基隊，但球季開打後，前兩個月他從未完投九局，也從未在一
場比賽中三振10名以上的打者，與過去比較，遜色許多，因此紐約很多媒體都認為巨
怪已威力不再。
昨天，巨怪威風八面，只在四局被海盜隊的瑞斯托維奇轟出陽春砲，賽後他說：「上
個月，很多媒體為我寫了悼文，我什麼話也沒說，只是一肚子氣。」
昨天他把一肚子氣全部發洩出來，而他能有突出的表現，捕手佛拉耶提是另一關鍵，
上一戰對紅雀，巨怪與佛拉耶提搭配，投七局無失分，這一戰又讓巨怪投出本季最好
的一役，因此總教練托瑞說：「下一戰，還是讓巨怪搭配佛拉耶提。」
托瑞表示：「我在洋基隊掌兵符10年，從未讓投手親自指定要跟哪一名捕手搭配，只
是他們兩人配得好，讓我找到理由，可讓另一名優秀的捕手包沙達休息。」
松井秀喜一局下就轟出兩分砲，也讓巨怪吃下定心丸，這是松井受傷之後的第二發紅
不讓。
松井日前腳受傷，只能打擊、不能守備，因此擔任指定打擊，沒想到不用守備的酷斯
拉神勇無比，不僅11打數5支安打，還包括2支全壘打，托瑞說：「賽後松井開玩笑地
對我說，他不想再回外野防區了。」
另外，克利夫蘭印地安人隊投手米爾伍德先發五局，被擊出四支安打無失分，印地安
人2：1擊敗科羅拉多洛磯，米爾伍德大聯盟生涯百勝到手，不過洛磯可就慘了，本季
30場客場，戰績4勝26敗，是1900年之後最差的成績，在洛磯之前，只有五隊出現過
這麼慘烈的紀錄，所以大家都說，「洛磯得了思鄉病」。
【2005/06/18 民生報】 ＠ http://udn.com
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/2739643.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2