【記者王惠民／綜合外電報導】
紐約洋基隊松井秀喜四打數三安打，包括一發全壘打拿下五分打點，率隊以9：6逆
轉擊敗芝加哥小熊；西雅圖水手鈴木一朗不落人後，也是四打數三安打，有一支三分
彈共拿四分打點，率隊以5：0取勝大都會隊。
王建民台北時間今凌晨3時先發出戰小熊，挑戰個人第四勝。
右腳踝有傷的松井秀喜，最近轉任指定打擊後長程火力全面發揮，第七局他先敲出
兩分打點全壘打，助洋基7：6後來居上，第八局再補上兩分打點二壘安打穩住勝基，
小熊教頭貝克賽後直搖頭：「一整晚，松井都在狠宰我們。」
松井最近四場比賽已經敲出三支全壘打，他的強力演出，也讓洋基拿下四連勝，洋
基此役共擊出15支安打。
兩度拿下打擊王的水手隊日籍球員鈴木一朗，最近碰上罕見的低潮，6月11日打擊
率滑落後三成以下，不過17日對大都會之戰猛打賞的演出，打擊率已經從2成95回到3
成01。
鈴木一朗此役對手是同為日本籍的石井一久，兩人自從赴美之後一直待在不同聯盟
，還沒有正面交手過，一朗不客氣從同胞手中敲出三支安打，而且第二局就來個三分
砲，讓水手奠定勝基。
打擊率回升到三成以上的一朗賽後說：「三開頭的成績，才比較像個打擊者。」而
水手隊42歲投手摩耶，主投7.2無失分，拿下生涯第198勝。
同樣高齡的克萊門斯，主投六局只被擊出四支安打，率領太空人7：0完封皇家，拿
下大聯盟生涯第333勝，也是本季第五勝，今年他防禦率1.53，仍是極具水準的佳績
。
【2005/06/19 民生報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.132.186.176