王建民屠熊A++
洋基官網讚：天上掉下來的禮物
【俞聖律╱綜合報導】
正如洋基官方網站上的標題，王建民是「天上掉下來的禮物」，昨天他大聯盟第9次
出賽第8次先發，面對國家聯盟打擊率、長打率最高、安打最多的小熊隊，投出上大
聯盟以來最精采代表作，8局5安打失1分，在隊長吉特生涯首發滿貫砲助威下拿下第4
勝，也超越曹錦輝成為單季拿下最多勝的台灣投手。
美國職棒
首局1球就解決開路先鋒培瑞茲(Neifi Perez)，前3名打者都是標準的王建民型結局
：內野滾地球。但難纏的「準」國聯打擊三冠王德瑞克李(Derrek Lee)跑出內野安打
，王建民不囉唆，接下來3球三振第4棒左打伯尼茲(Jeromy Burnitz)，狀況好得不得
了。
飆出155公里速球
王建民說：「我的球壓得很低，伸卡球也很會跑。」不再像8天前的混亂場面，控球
準、有球速(最快1球96哩－155公里)、壓很低、很會跑、加上變速球投的不錯，王建
民前5局完全混淆小熊打者的擊球節奏，只被敲3支一壘安打，其中德瑞克李打出2支
，拉米瑞茲(Aramis Ramirez)也是不營養的幸運安打，洋基爆炸打線以8支安打相挺
先搶下3分。
6局挨轟未受影響
沒想到6局一上來第1球就被因為在美聯比賽才排上場的9棒DH杜波伊斯(Jason Dubois
)敲出陽春砲，這不過是王建民在大聯盟被敲的第2轟而已，看著球飛出全壘打牆，王
建民眉頭輕輕一皺立刻回神，投球節奏絲毫沒改變，3球2個內野滾地球解決1、2棒打
者，接著5球三振難纏的德瑞克李，讓比分維持在2分領先，6下打線再爆發，吉特滿
貫砲7比1大幅領先，勝投幾乎到手。
投8局演出代表作
7局2出局渥克(Todd Walker)打出這場第2支長打，接著9球三振掉巴雷特(Michael Ba
rrett)，第8局只用6球搞定，教練團沒給只投88球的王建民完投機會，不過已經幫助
洋基以8比1拿下5連勝，王建民更在周六下午FOX無線台的全國轉播中，讓全美球迷目
睹他的大聯盟代表作，也沒讓一早起來守著電視的台灣球迷失望。
【2005/06/20 蘋果日報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2