棒球-小葛瑞菲轟出三分重炮,紅人主場11-8力挫勇士
路透社 2005-06-20 12:37
路透底特律電---
在周日唯一的國聯比賽中，小葛瑞菲(Ken Griffey Jr.)第八局轟出三分全壘打，率
辛辛那提紅人在主場以11-8擊敗亞特蘭大勇士。
小葛瑞菲的三分炮打破平局，幫助紅人結束六連敗，也令勇士的三連勝戛然而止。紅
人也以這場勝利避免系列戰遭橫掃。小葛瑞菲本場轟出生涯第513支全壘打，升至史
上第16位。
紅人在稍早7-2領先的情況下被對手逼平，但第八局再度發威確保勝利到手。紅人本
場共擊出17支安打。潘納(Willy Mo Pena)敲出三支安打，送出兩分打點。
紅人的奧瑞利亞(Rich Aurilia)也敲出三支安打，鄧恩(Adam Dunn)轟出三分重炮，
瑞達(Joe Randa)添上陽春炮。
紅人的第五任、也是最後一任投手魏德斯(David Weathers)(4勝0負)主投兩局，被擊
出三支安打丟掉一分，拿下勝投。(完)
--翻譯 烏雲高娃;審校 李婷儀
http://news.yam.com/reuters/sports/200506/20050620380732.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2