【綜合外電報導】
紐約洋基（Yankees）20日父親節在主場爆滿的5萬5060名球迷眼前，以6比3擊退芝
加哥小熊（Cubs），不但在本系列跨聯盟大戰中以三勝零負，剃了小熊大光頭，也拿
下六連勝，創洋基本季第二長連勝紀錄。洋基本季最長連勝紀錄為10連勝。
洋基目前戰績36勝32敗，在美聯東區次於巴爾的摩金鶯的41勝27敗，以及波士頓紅
襪的38勝30敗。
洋基先發投手穆西納（Mike Mussina 8勝4負）主投六又三分之一局，被打出五支
安打，失二分，這也是他先發第三場連勝。他在觀眾熱烈喝采聲中光榮退場。
艾利克斯羅德里蓋茲（Alex Rodriguez）在滿壘時敲出安打，拿下二分打點，累積
61分打點。謝菲爾德（Gary Sheffield）、松井秀喜（Hideki Matsui）和卡諾（
Robinson Cano）也各為洋基添一支打點一壘安打，洋基接下來的對手是美聯戰績
最差的坦帕灣魔魚。
台灣投手王建民下一場先發，應是周四迎戰魔魚隊，主場優勢讓王建民有機會復仇
。
王建民生涯首敗就是栽在魔魚手中，六局失掉五分，那場比賽是王建民首度在客場
先發，也是首度經歷大聯盟的震憾教育。影響比賽的關鍵之一，是魔魚的室內球場的
人工草皮，彈跳快速，對內野守備是一大考驗，王建民又疲於應付開路先鋒桑契斯的
快速腳程，被跑出兩支內野安打。
此外，洋基當時戰績陷入低潮，吞下四連敗，即使是戰力不怎麼樣的魔魚，都可以
欺負洋基隊，排名一度與魔魚並列美聯東區末位，之後才拉出一波的10連勝佳績。
如今王建民將再戰魔魚隊，情勢對他極為有利。在洋基主場出賽，又是面對天然草
皮，不必擔心人工草皮的快速彈跳的問題，桑契斯對王建民的威脅不再可怕，表現再
好，頂多就像是打擊機器鈴木一朗吧。王建民已經面對過國聯中區強隊紅雀及小熊，
碰過強打普荷斯、德瑞克李，相較之下，魔魚的打者就不那麼嚇人了。
【2005/06/20 世界日報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.132.186.176