旅美球星》王建民亮麗演出 投手教練拍肩鼓勵
又是一次優質先發。旅美洋基隊王建民第8次先發，獲得大聯盟生涯第4勝。
法新社
【記者吳育光／綜合報導】
「王建仔」王建民今主投8局，率領洋基隊8：1大勝小熊隊，洋基拿下5連勝。洋基隊
總教練托瑞說：「他是一位很特別的投手，他投的很棒，我想當初任何人都沒想到他
會投的這麼好。」投手教練史托德邁爾更說，王建民昨天可以輕鬆完投，但「我五天
內還要用到他（王建民），第九局才用史特茲接替他。」
八局上結束，王建民坐在球員休息區，總教練托瑞和投手教練史陶德邁爾都趨前關心
他的狀況，教練甚至握手、拍肩，誇讚他精采的演出，酷酷的王建民笑了，笑得很自
在，隨後轉身在後方置特架上取出菸草嚼起來，他第一次在福斯電視台全國轉播的鏡
頭下，表現得洋基化、美國派。
王建民昨9度出賽，第8次先發，主投8局只用88球，被小熊隊敲出5支安打，出現一次
四壞保送。洋基隊教練保護王建民，沒讓他完投九局，最後交由史特茲後援。王建民
雖錯失完投機會，不過第四號先發投手位置他越站越穩。
他昨天也締造大聯盟生涯四項個人紀錄新高，分別是：單場投球局數最多，達8局；
飆出大聯盟生涯最快速球95英里（152.9公里）；單場最多的5次三振；先發失分最少
，僅1分。王建民之前七次先發，最多失7分，最少失兩分，中繼對紅襪一戰，僅失1
分；他之前最多上月10日對水手隊，投7.1局；三振數最多是上月16日對水手隊的4次
。他個人最快球速不在大聯盟，而是去年在3A的99哩（159.3公里）。
王建民經過4月30日首役（防禦率2.57）後，防禦率也首度破4，減為3.97。王建民只
在第六局遭小熊隊第九棒杜波依斯敲出陽春砲，失去一分，不過，這一球是外角低球
，應未失投。
洋基隊火力全開，全場13支安打。第一局薛菲爾德、A-ROD連續安打先下一城；第四
局松井秀喜、波沙達連續兩支二壘安打再添一分，第四局又利用卡諾、渥馬克、薛菲
爾德的3支安打攻進第三分，第六局基特在滿壘情況下敲出生涯第一支滿貫砲，基特
經歷生涯136次滿壘打擊機會，終於把「第一次」獻給王建民。
基特又在第八局敲出陽春砲，單場雙響砲、5分打點，使洋基繼前天松井秀喜以5分打
點棒打小熊後，基特再度成為打熊英雄，而小熊隊從1932年、1938年世界大賽造訪紐
約都敗戰以來，歷過73年，在洋基主場仍不識贏球機會。
【記者雷光涵／綜合美國外電報導】洋基隊投手凱文．布朗昨天被放進15天的傷兵名
單，年輕左投手韓恩再度被徵召，取代布朗明天對魔鬼魚先發。
【2005/06/20 聯合報】 ＠ http://udn.com
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/2742537.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2