〈MLB〉Dunn雙響紅人險勝紅雀 費城人擊垮大都會
路透社
06-23 16:24
路透多倫多電---
Adam Dunn週三轟出兩支陽春炮，Ramon Ortiz主投七局表現強勁，共助辛辛那提紅人
主場以7-6險勝聖路易紅雀。
紅人的七分全部在前三局攻下，給了先發投手Ortiz(3勝5負)強大的火力支援。Ken G
riffey Jr.與Rich Aurilia均送出兩分打點。
紅人在臨時總教練Jerry Narron的領軍下仍保持不敗。Ortiz被敲出五支安打丟掉三
分，投出五次三振和三次保送，最近八次先發登場拿下第二勝。
紅雀在第五局和第八局分別攻下三分，與紅人的差距拉近到一分。但紅人最後一任投
手Kent Mercker將紅雀最後一名打者Jim Edmonds三振出局，本季第一次救援成功。
**費城人結束三連敗**
在費城，Kenny Lofton在炮火四射的第七局揮出帶有三分打點的二壘安打，助費城人
主場以8-4擊敗紐約大都會，結束三連敗。費城人在第七局狂飆六分。
費城人的Jim Thome添上一支陽春炮，Chase Utley五次打數敲出三支安打，攻下一分
打點，還有兩次返壘得分。
兩隊在第六局戰至2-2平手。Utley在第七局敲出帶有打點的一壘安打，護送Thome返
壘得分，令費城人火力全開。Lofton稍後揮出左外野方向的三分打點二壘安打。
Ryan Madson(4勝2負)中繼一局摘下勝投。大都會的Royce Ring(0勝2負)僅投0.1局，
丟掉一分，承擔敗績。
--翻譯 烏雲高娃
http://sports.yam.com/show.php?id=0000052857
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2