【記者黃麗華／綜合外電報導】
上一場大逆轉的激情過後，洋基隊昨天面對魔鬼魚隊，又被「打回原形」。
魔鬼魚隊第九棒葛林在七局上兩人出局，從帕瓦諾手中敲出逆轉的三分全壘打，終
場5：3獲勝，本季對戰洋基，9場拿下6勝。今天上午7點台灣投手王建民第二度對魔
鬼魚隊掛帥先發（公視與ESPN直播），又面臨止敗重任。
王建民首度對決魔鬼魚也是在四連戰系列賽最後一場，當時二連敗，結果王建民不
適應人工草皮，吞下生涯首敗。如今再度對決，洋基前3場吞兩敗，今天對王建民及
洋基隊，都是復仇之戰。
今天再度對決魔鬼魚左投韓德瑞克森，王建民的優勢是近況不錯，上一場對小熊先
發8局失1分，教練團讚譽有加，他在主場沒輸過，四次先發拿下三連勝，韓德瑞克森
上一場對紅雀，也是投8局，但失掉5分，本季在客場開未開張，吞下二連敗，防禦率
7.55。
昨天薛菲爾德、高梅斯各擊出兩分全壘打，前四局雙方平手，洋基卡諾五局打下超
前一分，但決勝關鍵在七局兩人出局，兩人在壘，帕瓦諾投出一記內角快速直球，被
葛林逮個正著，一球逆轉戰局，帕瓦諾失5分，吞下本季第6敗。
帕瓦諾不認為那球投差了，配捕手佛拉賀提說：「五局被葛林敲出安打，是外角球
，這次改配內角球對決。」只是結果正好是葛林所等待的。
魔鬼魚隊21歲先發左投卡茲米爾，原本是紐約大都會第一輪的選秀新人，直到去年
季中，被交易到魔鬼魚隊，沒想到今年投出亮眼成績。7局只被擊出4支安打，失3分
，拿下第3勝。
他說：「首度在洋基球場先發，開始難免會感緊張，特別是前一場出現打擊戰，還
向隊友開玩笑說，安打都打光了，但我只想如何投好這場比賽。」
在洋基球迷噓聲中退場的帕瓦諾，今年出賽9場，僅4月底對天使拿下一勝，吞3敗
，防禦率6.89，遠比不上客場出賽7場，3勝3敗及2.49防禦率。帕瓦諾不認為在主客
場出賽有何差異，教頭托瑞則不認為帕瓦片諾得了主場恐懼症。
帕瓦諾免不了又被紐約媒體痛批，紐約郵報認為，現在他連高梅斯、葛林都解決不
了，到了十月季後賽要如何對付紅襪強打拉米瑞茲與奧提茲，球場表現與年薪900萬
美元的高身價難成正比。
【2005/06/24 聯合報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.132.186.176