王建民 過不了魔鬼魚這關
【記者方正東／綜合外電報導】
旅美投手王建民昨天對坦帕灣魔鬼魚先發六局，失六分、五分責失，紐約洋基4：9輸球，
王建民吃下本季第三敗，同時本季對戰魔鬼魚兩戰全敗，事實證明，王建民還是過不了魔
鬼魚這一關。
王建民5月5日對魔鬼魚首度先發，戰況與昨天相似，同樣是先發六局、被擊出八支安打，
失五分，全是責失，洋基2：6輸球。
對於昨天的敗投，王建民說：「感覺很好，但伸卡球投得平平。」捕手包沙達表示：「球
路偏高了。」總教練托瑞則說：「有些球確實投得不好。」
王建民雖然一、三局連遭魔鬼魚隊坎圖轟出兩分砲，不過打擊群也很幫忙，伯尼威廉斯一
局轟兩分砲，三局下謝菲爾、松井秀喜連續安打，打回兩分，三局結束，4：4平手，王建
民還是有贏球的機會。
但戰況在五局上出現變化，五局上魔鬼魚隊尼克葛林一上場就敲出二壘打，王建民好不容
易解決掉兩名打者，坎圖擊出游擊方向滾地球，傑特球傳一壘時，傳太低了，一壘手吉昂
比沒接到，魔鬼魚隊攻下超前的第五分。
紀錄上，這一球是傑特的傳球失誤，不過不少場邊球迷紛紛喊出「提諾馬丁尼茲、提諾馬
丁尼茲」，可見很多人認為是吉昂比出了差錯，傑特賽後承認「是我傳低了」，至於其他
，他則沒有多說。
六局王建民再被敲出兩支安打失一分，投完六局，洋基4：6落後，王建民退場，由史坦頓
接替投球。
八局洋基兩出局滿壘，希耶拉沒建功，失去逆轉的機會，九局上機會換到魔鬼魚這一邊，
霍林斯在滿壘的狀況敲出清壘二壘打，9：4，魔鬼魚贏定了。
洋基在這一系列對蝠魟的四連戰中，戰績一勝三敗，包括昨天王建民的投球表現，四名先
發投手投17.1局被擊出26支安打、包括7支全壘打，有20分責失分，防禦率高達10.38，若
不是第三戰單局神奇地打下13分，洋基極可能四戰全敗，因此這個戰果，托瑞的評語是「
先發投手的表現，說明了一切」。
【2005/06/25 民生報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.175.99.46