美國職棒》羅傑斯推撞記者 禁賽20場罰5萬美元
【記者黃麗華、藍珮瑜／綜合美國外電報導】
洋基投手群的問題大了。「巨怪」蘭迪強森昨天對老虎隊先發被打爆，主投5局失7分
，被轟三發全壘打，洋基2：10吞敗，強森把落敗原因歸咎於「進壘點太差」，總教
練托瑞也說：「他無法把球控在想要的位置。」
排定7月6日對金鶯隊先發的凱文布朗，還未準備好，得等到明星賽後才能登板，教練
團的備案是把3A投手史摩召上來，但昨天又有新想法，可能會讓中繼投手史特茲遞補
先發上陣。
台灣投手王建民於台北時間周二凌晨1時在洋基主場再戰金鶯隊，挑戰第五勝，將對
上華裔左投陳用彩，上演大聯盟難得一見的華裔對決戲碼。
王建民在一周內兩度對戰金鶯隊，上一場先發7局失3分，勝投被中繼投手高登搞掉。
陳用彩在4月間曾兩度對決洋基，有一場完投勝戰績，上月26日對老東家勇士隊先發4
.2局，因扭傷左腳大拇趾退場，原定上周五對印地安人，因雨延賽跳過先發，目前戰
績6勝5敗，防禦率3.54。
強森吞敗，心裡很嘔，但要求記者不要把焦點放在他的背部，「今天主要是無法把球
投進想要的位置，才會投得這麼糟糕，我的背部很好，我們還有半季要打拚。」如果
強森無法恢復水準，恐怕下半季洋基會更痛苦。
投手教練史托德邁爾強調：「我們很需要強森，他正在努力恢復水準，只是還未發生
，我們正期待有人能帶領大家走向正確的方向。」強森在最近3場先發，吞下一敗，
但防禦率卻高達9.21，他說：「真是令人沮喪的比賽，我的控球點全完偏離。」
老虎主場測速槍顯示強森的球速約在92哩到93哩（約148.1公里到149.7 公里），但
這不是他被擊倒的關鍵。最近首度與強森搭配的捕手波沙達說：「他的球都偏高。」
德州遊騎兵隊左投羅傑斯將為失序付出代價。日前他推撞兩攝影記者，其中一位還被
送到醫院治療；對此，大聯盟做出了十多年來未見的嚴厲處分：禁賽20場，以及罰鍰
五萬美元。
【2005/07/03 聯合報】 ＠ http://udn.com
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/2767385.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2